Reuters logo
コラム:英中銀総裁、「お膝元」でも一貫したインフレ抑制
2017年6月5日 / 08:16 / 4ヶ月前

コラム:英中銀総裁、「お膝元」でも一貫したインフレ抑制

 6月2日、英国ではイングランド銀行(BOE、中央銀行)の一部サポートスタッフが1%の賃上げに抗議してストライキを警告するなど、労働者の所得が圧迫されつつあるが、カーニー総裁がインフレ抑制の取り組みを緩めるとは考えにくい。写真は2016年、ロンドンにあるBOEの本店ビル(2017年 ロイター/Toby Melville)

[ロンドン 2日 ロイター BREAKINGVIEWS] - 英議会のある議員はかつて、金利の方向性に関するガイダンスを変更するイングランド銀行(BOE、中央銀行)のカーニー総裁のことを「当てにならないボーイフレンド」と例えたが、インフレとの戦いではカーニー氏は一貫性を保っている。

英国では中銀の一部サポートスタッフが1%の賃上げに抗議してストライキを警告するなど、労働者の所得が圧迫されつつある。しかし、カーニー総裁がインフレ抑制の取り組みを緩めるとは考えにくい。

欧州連合(EU)からの離脱を決めた2016年の国民投票後の急激なポンド安を受け、英国では輸入物価が上昇、インフレ率は2.7%に上昇した。中銀は5月、物価上昇がほぼピークに達したとの見方を示したが、それでもインフレ率は2020年まで中銀の目標である2%をやや上回る水準にとどまると予想した。

中銀金融政策委員の大半はこれまでのところ、物価上昇の先を見越して政策金利を過去最低の0.25%に据え置くことを支持してきた。だが、仮に賃金上昇が加速すれば高インフレが根付く恐れがあることから、据え置きへの支持を見直す可能性がある。

失業率は過去40年余りで最も低い4.6%に低下しているものの、2017年第1・四半期の賃金上昇率(賞与を除く)は前年比2.1%にとどまり、政府が上限を設けている公共部門はさらに低い伸びとなっている。

中銀は独立した組織であり、この上限を守る必要はないが、公的機関として指針に従おうと努めている。カーニー総裁は2013年の就任時から、年間48万ポンドの給与の引き上げを辞退し、模範を示している。中銀には同氏の20分の1ももらえないサービススタッフもおり、給与引き上げの辞退はほとんど慰めにはならないが、総裁は少なくともインフレ抑制への一貫した姿勢は保っている。

●背景となるニュース

・英中銀で警備や法務、人事などに携わるサービス労働者の組合であるユナイトによると、中銀は給与の全体額を1%引き上げるとし、各スタッフの賃上げ率はマネージャーが決定する方針を表明。賃上げ率が1%を下回るスタッフも出てくることに。

・ユナイトは6月1日、これに抗議してストを実施するか組合員の投票を行うことを明らかに。投票は21日に締め切られる。

・英中銀、19年終盤前の利上げ示唆 総裁「円滑なEU離脱なら成長継続」[nL4N1ID47A]

*筆者は「Reuters Breakingviews」のコラムニストです。本コラムは筆者の個人的見解に基づいて書かれています。

*このドキュメントにおけるニュース、取引価格、データ及びその他の情報などのコンテンツはあくまでも利用者の個人使用のみのためにロイターのコラムニストによって提供されているものであって、商用目的のために提供されているものではありません。このドキュメントの当コンテンツは、投資活動を勧誘又は誘引するものではなく、また当コンテンツを取引又は売買を行う際の意思決定の目的で使用することは適切ではありません。当コンテンツは投資助言となる投資、税金、法律等のいかなる助言も提供せず、また、特定の金融の個別銘柄、金融投資あるいは金融商品に関するいかなる勧告もしません。このドキュメントの使用は、資格のある投資専門家の投資助言に取って代わるものではありません。ロイターはコンテンツの信頼性を確保するよう合理的な努力をしていますが、コラムニストによって提供されたいかなる見解又は意見は当該コラムニスト自身の見解や分析であって、ロイターの見解、分析ではありません。

私たちの行動規範:トムソン・ロイター「信頼の原則」
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below