米リーマンを救済しても金融危機は回避できなかった＝ＥＣＢ総裁

　［フランクフルト　１４日　ロイター］　欧州中央銀行（ＥＣＢ）のトリシェ総裁は、リーマン・ブラザーズLEH.Nを救済しても深刻な金融危機は回避できなかったとの認識を示した。

　１４日放送のテレビインタビューで述べた。

　ＣＮＢＣのウェブサイトに掲載された映像では、金融政策や経済の状況には言及しなかった。

　リーマン救済は問題の噴出を先送りするだけで解決にはつながらなかったとし「リーマンは救えたかもしれないが、その場合、ＡＩＧは救済できなかったかもしれず、結果はまったく同じことだ。たとえリーマンとＡＩＧを救済したとしても、新たな企業に問題が生じたかもしれない」と説明した。

　中央銀行はリーマンを破たんさせる決定が明らかになると同時にその影響に対処する用意をしたと述べ、「ＥＣＢやその他の中銀は、重大な影響に対して準備する必要があるとただちに考えた」と語った。