量的緩和策の縮小、同策の終了を示唆しない＝英中銀総裁

　［ロンドン　１１日　ロイター］　イングランド銀行（英中央銀行）のキング総裁は１１日、英中銀による四半期インフレ報告の発表を受け記者会見した。以下はその内容。

　◎格付け機関による警告について

　「格付け機関が出す警告を、額面どおりに受けとることは決してあってはならないと考える。そのようにしなければならない理由はない。明確で信頼の置ける戦略の策定を主導するのは政府の役割だが、われわれはそれを行う手腕を有している」

　　◎量的緩和策の縮小は、量的緩和策の終了を示唆しない

　「量的緩和策を終了させることを決定したと判断するのは、全くの誤りだ。われわれは何も判断を下していない。資産買い入れを拡大させるかについては、完全にオープンだ。先週の決定は、何かに向けた第１歩ではない」

　　◎量的緩和策の効果について

　「いかなる種類の金融刺激策であろうと、銀行セクターの脆弱性という形の困難に直面する。これは量的緩和策が効果を発揮していないことを意味するわけではない。効果は出ている。ただ、銀行セクターがより効果的に機能していた場合に導入した措置よりももっと多くの措置を導入する必要があったということを意味している可能性がある」