住友重、ドイツの射出成型機メーカーを買収

　［東京　８日　ロイター］　住友重機械工業(6302.T: 株価, ニュース, レポート)は８日、ドイツの射出成形機メーカーであるデマーグ・エルゴテック社と米国の同成形機販売会社であるバン･ドーン・デマーグ社の２社を買収すると発表した。買収金額は現時点では明らかにできないという。住友重もプラスチックを形づくる射出成形機事業を手がけているが、課題だったアジア以外での海外事業を強化するのが買収の狙い。

　デマーグ社とバン・ドーン社には、ドイツのＭＰＭホールディングズの傘下企業２社がそれぞれ全額出資する。住友重はデマーグ社とバン･ドーン社のそれぞれの親会社から株式を３月３日付で取得する。

　デマーグ社は、１９２２年設立の射出成形機メーカーで、欧州やロシアに販売チャネルを持つ。２００７年９月期の売上高は１億９０６９万ユーロ（約３０５億円）、営業利益は４３０万ユーロ（約６億８８００万円）。バン･ドーン社の０７年９月期売上高は約７２億円、営業損益は約１０億円の赤字。