米カーライル、カーライル・キャピタルの投資家支援を検討＝仏紙

　［パリ　１４日　ロイター］　米プライベート・エクイティのカーライル・グループ[CYL.UL]は、傘下のカーライル・キャピタル（ＣＣＣ）CARC.ASへの投資で損失を被った投資家の支援を検討する意向を示した。カーライルの共同創業者、デビッド・ルーベンシュタイン氏が仏紙レゼコーのインタビューで明らかにした。

　パートナーによる１億５０００万ドルのクレジットライン提供など、カーライルはＣＣＣ支援のために手を尽くした、という。

　同氏は「カーライル・キャピタルへの投資で損失を被った投資家の支援のため、あらゆる方法を模索している。多くが大手の商業銀行だ」と述べた。

　また同氏は、ニューヨーク・タイムズ紙とのインタビューでは「損失への対応や一部の資本回復など、投資家支援の方法を模索している」と述べた。

　ＣＣＣは約１６６億ドルの債務について債務不履行（デフォルト）となり、残りの資産は差し押さられる見通し。