東京マーケット・サマリー（30日）

レートは終値（前日比または前週末比）、安値─高値

＜外為市場＞　

　　　　　　　　ドル／円　　　ユーロ／ドル　　ユーロ／円

１７時現在　　９７．６５／７０　　１．３３７８／８３　　１３０．６３／６８

前日ＮＹ17時　９７．６６／６８　　１．３２５１／５５　　１２９．５７／６１

　午後５時現在のドル／円は、前日ニューヨーク市場の午後５時時点と同水準の９７円後半で推移している。ウォール・ストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）紙など複数の報道で、クライスラーによる連邦破産法１１条申請が近いと伝えたことをきっかけにいったん水準を切り下げる場面もあった。しかし、日経平均やグローベックス市場の米国株先物が堅調を保ったことに加え欧州株も上昇したことでクライスラーの連邦破産法１１条申請は織り込んだとの安心感が広がり、ドルは９７円後半に値を戻した。

＜株式市場＞

　日経平均　８８２８．２６円（３３４．４９円高）