ＥＣＢはインフレの恒常化を容認しない＝ＥＣＢ専務理事

　［ミラノ　１０日　ロイター］　欧州中央銀行（ＥＣＢ）のビーニ・スマギ専務理事は、ＥＣＢは原材料価格の上昇が恒常的なインフレを招くような事態は容認しないと述べた。

　１０日付のイタリア紙コリエレ・デラ・セラに掲載された寄稿文の中で同専務理事は、欧州連合（ＥＵ）の安定・成長協定の趣旨に沿うべく、ＥＣＢは原材料価格上昇のツケを次世代に払わせるようなことはしないと述べ、預金者、および納税者の生活は守られるとした。

　トリシェＥＣＢ総裁は９日、欧州議会で、年４％に達しているユーロ圏の消費者物価上昇率に懸念を表明している。

　また、ＥＣＢ理事会メンバーのオルドネス・スペイン中銀総裁は、ＥＣＢは景気後退のリスクを冒しても、インフレ加速を防ぐため追加利上げの用意があるというメッセージを送る必要があると発言している。

　ＥＣＢは７月初めの理事会で政策金利を０．２５％ポイント引き上げ、４．２５％とした。