訂正：米シティ第２・四半期は予想外の黒字、証券部門売却で

　［ニューヨーク　１７日　ロイター］　米金融大手シティグループ(C.N: 株価, 企業情報, レポート)が１７日発表した２００９年第２・四半期決算は、４３億ドルの利益を計上し黒字に転換した。傘下の証券部門スミス・バーニーの売却益が中核銀行事業の損失を打ち消した。

　同売却益を除く１株損益は０．６２ドルの損失（訂正）。ロイター・エスティメーツがまとめた予想の０．３１ドルの損失を上回った（訂正）。

　純利益は４２億８０００万ドル（１株当たり０．４９ドル）となった。前年同期は２５億ドル（同０．５５）ドルの赤字だった。スミス・バーニーとモルガン・スタンレー(MS.N: 株価, 企業情報, レポート)資産運用部門との統合で６７億ドルの利益を計上した。

　収入は７１％増の３００億ドル。スミス・バーニーの売却で１１１億ドル押し上げられたほか、住宅ローン資産などの評価増が貢献した。

　クレジット関連費用は１２４億ドルに増加した。うち８４億ドルは純損失、３９億ドルは貸倒損失引当金。

　同社の中核であるリテール金融業務・投資銀行業務・クレジットカ－ド業務による「シティコープ」部門では継続事業ベースの利益が１１％減の３０億６０００万ドルに落ち込んだ。地域の個人向け銀行事業が圧迫した。投資銀行やトレーディング部門を含む法人向け事業の営業利益は１６％増の２８億４０００万ドルだった。

　将来の分離を視野に入れた不良資産を含む非中核部門「シティ・ホールディングス」の営業利益は１３億６０００万ドル。前年同期は５２億３０００万ドルの赤字だった。証券や資産管理部門などが消費者金融事業の不振や不良資産の評価損を上回って好調だった。

　米政府やほかの投資家に対する優先株式の配当金は１２億８０００万ドルだった。

　＊訂正：原文の訂正により、２段落目のスミス・バーニーの売却益を除く１株損益を「０．２６ドルの損失」から「０．６２ドルの損失」に訂正します。併せて、赤字幅はロイター・エスティメーツの予想を「下回った」から「上回った」に訂正します。