UPDATE1: スイス当局、銀行間取引金利操作の疑いで日米欧の銀行を調査

　［チューリヒ　３日　ロイター］　スイス独占禁止規制当局（ＣＯＭＣＯ）は３日、トレーダーが銀行間取引金利の操作で共謀した可能性があるとして、米国、欧州、日本の銀行を対象に調査を開始したと明らかにした。

　デリバティブのトレーダーが、ロンドン銀行間取引金利（ＬＩＢＯＲ）と東京銀行間取引金利（ＴＩＢＯＲ）の操作で共謀した可能性があるとの情報が寄せられたという。

　ＣＯＭＣＯは「多くの金融機関のデリバティブトレーダーが、調整によって基準金利を都合のいいように動かした可能性がある」との声明を発表した。

　調査を受けている銀行は、三菱東京ＵＦＪ銀行、シティグループ(C.N: 株価, 企業情報, レポート)、クレディ・スイス(CSGN.VX: 株価, 企業情報, レポート)、ドイツ銀行(DBKGn.DE: 株価, 企業情報, レポート)、ＨＳＢＣホールディングス(HSBA.L: 株価, 企業情報, レポート)、ＪＰモルガン・チェース(JPM.N: 株価, 企業情報, レポート)、みずほフィナンシャル・グループ(8411.T: 株価, ニュース, レポート)、ラボバンク・グループ、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランド(RBS.L: 株価, 企業情報, レポート)、ソシエテ・ジェネラル(SOGN.PA: 株価, 企業情報, レポート)、三井住友銀行、ＵＢＳ(UBSN.VX: 株価, 企業情報, レポート)。

　また、英米の規制当局も、借り入れコスト抑制などを目的に、それらの銀行がＬＩＢＯＲを実際よりも低い水準で報告したかどうか調査を行っている。