エディション:
日本
写真 | 2017年 07月 18日 04:45 JST

Counting of the swans

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded in the annual counting of The Queen's swans, known as 'Swan Upping', along the River Thames near Chertsey, Britain. Six teams embarked on the annual "upping" - a combined census and health visit for swans.

REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded in the annual counting of The Queen's swans, kmore

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded in the annual counting of The Queen's swans, known as 'Swan Upping', along the River Thames near Chertsey, Britain. Six teams embarked on the annual "upping" - a combined census and health visit for swans. REUTERS/Toby Melville
Close
1 / 17
An official returns a swan to the water along the River Thames near Chertsey. The upping sees three teams, one representing Queen Elizabeth and one each representing the old trade associations of the Vintners and Dyers livery companies, patrol the river for five days, and capture, tag and then release any families of swans with young.

REUTERS/Toby Melville

An official returns a swan to the water along the River Thames near Chertsey. The upping sees three teams, onemore

An official returns a swan to the water along the River Thames near Chertsey. The upping sees three teams, one representing Queen Elizabeth and one each representing the old trade associations of the Vintners and Dyers livery companies, patrol the river for five days, and capture, tag and then release any families of swans with young. REUTERS/Toby Melville
Close
2 / 17
A Barge Master displays metal rings being used to tag birds. "It's tradition - it's part of British history", David Barber, the swan marker on queen's crew told Reuters of the endeavour dating back to the 12th century, when swans were an important food source.

REUTERS/Toby Melville

A Barge Master displays metal rings being used to tag birds. "It's tradition - it's part of British history", more

A Barge Master displays metal rings being used to tag birds. "It's tradition - it's part of British history", David Barber, the swan marker on queen's crew told Reuters of the endeavour dating back to the 12th century, when swans were an important food source. REUTERS/Toby Melville
Close
3 / 17
A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew. The upping is in part about pomp and ceremony. Swan markers cruise down the river, ancient standards fluttering from the back of their vessels, in gold-trimmed blazers and naval-style peaked caps, topped off with a swan feather in the brim.

REUTERS/Toby Melville

A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew. The upping is in part about pomp more

A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew. The upping is in part about pomp and ceremony. Swan markers cruise down the river, ancient standards fluttering from the back of their vessels, in gold-trimmed blazers and naval-style peaked caps, topped off with a swan feather in the brim. REUTERS/Toby Melville
Close
4 / 17
Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. But the modern upping is also about conservation. The uppers assist injured young swans, most often by removing fishing lines that the birds have become tangled in.

REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. But the modern upping is also about conservatmore

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. But the modern upping is also about conservation. The uppers assist injured young swans, most often by removing fishing lines that the birds have become tangled in. REUTERS/Toby Melville
Close
5 / 17
A toy swan is seen in the porthole of a boat. The teams also monitor the population of young birds, which has declined sharply in recent years. Last year, the uppers tagged 72 cygnets on the stretch of the river between Sunbury and Abingdon. The year before they found 83, and 120 the year before that. Natural predators, dog attacks, egg theft and nest vandalism are among factors responsible for the decline.

REUTERS/Toby Melville

A toy swan is seen in the porthole of a boat. The teams also monitor the population of young birds, which has more

A toy swan is seen in the porthole of a boat. The teams also monitor the population of young birds, which has declined sharply in recent years. Last year, the uppers tagged 72 cygnets on the stretch of the river between Sunbury and Abingdon. The year before they found 83, and 120 the year before that. Natural predators, dog attacks, egg theft and nest vandalism are among factors responsible for the decline. REUTERS/Toby Melville
Close
6 / 17
David Barber the Queen's Swan Marker works with team members as swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. To catch the birds, the crews encircle a family against the river bank, moving closer until the swans can be plucked out of the water by hand.

REUTERS/Toby Melville

David Barber the Queen's Swan Marker works with team members as swans and cygnets are weighed, measured, inspemore

David Barber the Queen's Swan Marker works with team members as swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. To catch the birds, the crews encircle a family against the river bank, moving closer until the swans can be plucked out of the water by hand. REUTERS/Toby Melville
Close
7 / 17
Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. "You hold its neck, put an arm around its wings and body and lift it out of the water. Then they are tied with some very soft ties, around the wings and around the legs," Barber said. They are then weighed, measured and checked for injuries.

REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. "You hold its neck, put an arm around its winmore

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. "You hold its neck, put an arm around its wings and body and lift it out of the water. Then they are tied with some very soft ties, around the wings and around the legs," Barber said. They are then weighed, measured and checked for injuries. REUTERS/Toby Melville
Close
8 / 17
Birds are returned to the water following an examination. Aside from some irritated grunting, the 10 or so birds being caught and inspected on Monday showed little sign of distress.

REUTERS/Toby Melville

Birds are returned to the water following an examination. Aside from some irritated grunting, the 10 or so birmore

Birds are returned to the water following an examination. Aside from some irritated grunting, the 10 or so birds being caught and inspected on Monday showed little sign of distress. REUTERS/Toby Melville
Close
9 / 17
David Barber the Queen's Swan Marker reacts during the annual counting of the Queen's swans. The uppers themselves are something of a celebrity presence on the river, with crowds of mostly elderly spectators flocking to see them pass by.

REUTERS/Toby Melville

David Barber the Queen's Swan Marker reacts during the annual counting of the Queen's swans. The uppers themsemore

David Barber the Queen's Swan Marker reacts during the annual counting of the Queen's swans. The uppers themselves are something of a celebrity presence on the river, with crowds of mostly elderly spectators flocking to see them pass by. REUTERS/Toby Melville
Close
10 / 17
A detail is seen on the uniform of a Barge Master. REUTERS/Toby Melville

A detail is seen on the uniform of a Barge Master. REUTERS/Toby Melville

A detail is seen on the uniform of a Barge Master. REUTERS/Toby Melville
Close
11 / 17
A crew member rows. REUTERS/Toby Melville

A crew member rows. REUTERS/Toby Melville

A crew member rows. REUTERS/Toby Melville
Close
12 / 17
David Barber the Queen's Swan Marker works. REUTERS/Toby Melville

David Barber the Queen's Swan Marker works. REUTERS/Toby Melville

David Barber the Queen's Swan Marker works. REUTERS/Toby Melville
Close
13 / 17
Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville
Close
14 / 17
Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville

Swans and cygnets are weighed, measured, inspected and recorded. REUTERS/Toby Melville
Close
15 / 17
A detail is seen on an oar. REUTERS/Toby Melville

A detail is seen on an oar. REUTERS/Toby Melville

A detail is seen on an oar. REUTERS/Toby Melville
Close
16 / 17
A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew during the annual counting of the Queen's swans, known as 'Swan Upping', along the River Thames near Chertsey, Britain July 17, 2017. REUTERS/Toby Melville

A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew during the annual counting of the more

A boat carrying David Barber, the Queen's Swan Marker, is rowed by the crew during the annual counting of the Queen's swans, known as 'Swan Upping', along the River Thames near Chertsey, Britain July 17, 2017. REUTERS/Toby Melville
Close
17 / 17

次のスライドショー

Cambodian temple joins UNESCO list

Sambor Prei Kuk, or "the temple in the richness of the forest," an archaeological site of ancient Ishanapura, is listed as a UNESCO world heritage site.

2017年 07月 17日

Dancing under water

Synchronized performances from the FINA Aquatics World Championships.

2017年 07月 15日

Unlikely animal friendships

From inseparable pals to surprising bonds between predator and prey - animals form the unlikeliest of friendships.

2017年 07月 15日

Traditional indigenous racing at the Calgary Stampede

Indigenous riders race in the bareback relay involving one rider lapping the track three times on three different horses. Races are won and lost on how quickly...

2017年 07月 13日

その他のスライドショー

Best of Comic-Con

Best of Comic-Con

Highlights from the annual Comic-Con gathering in San Diego.

Preparing for a Syrian gas attack

Preparing for a Syrian gas attack

Syrian medical staff learn how to treat victims of chemical weapons attacks, in a course organized by the World Health Organization in Turkey.

Will and Kate's pre-Brexit charm tour

Will and Kate's pre-Brexit charm tour

Prince William and his wife Kate shore up relations with European Union countries before Britain leaves the bloc.

Russia's military might

Russia's military might

A look at Russia's armed forces amid reports the country deployed a new cruise missile despite complaints by U.S. officials that it violated an arms control treaty banning ground-based U.S. and Russian intermediate-range missiles.

Thousands protest Polish court overhaul

Thousands protest Polish court overhaul

Tens of thousands of Poles protest against a new law that allows parliament to appoint Supreme Court judges, defying a European Union warning that the move undermines democracy and the rule of law.

Tensions run high at Jerusalem holy site

Tensions run high at Jerusalem holy site

Palestinian worshippers clash with Israeli security forces outside a Jerusalem shrine in violence prompted by the installation of metal detectors at its entry point.

Protests in northern Morocco swell

Protests in northern Morocco swell

Police fire tear gas to scatter hundreds of protesters, part of the biggest wave of demonstrations in the kingdom since Arab Spring-inspired rallies in 2011.

Strong quake shakes Greece and Turkey

Strong quake shakes Greece and Turkey

A powerful earthquake shakes the Greek holiday island of Kos and the Turkish tourist hub of Bodrum.

Strike paralyzes Venezuela

Strike paralyzes Venezuela

A 24-hour national shutdown of private businesses leaves many Venezuelan streets deserted and barricaded during a civil disobedience campaign to try to end nearly two decades of Socialist Party rule.

スライドショーランキング