Reuters - Video

エディション: US | UK | IN | CN | JP

video

Inflight fury brings hard landing for United

2017年 4月 12日 Wednesday - 01:01

United Airlines has sparked outrage for the treatment of a passenger who was physically dragged off a plane the airline had overbooked, with one of the security officers involved in the incident placed on leave pending an investigation. Rough Cut (no reporter narration).

▲ ストーリーを隠す

ストーリーを表示する

ROUGH CUT (NO REPORTER NARRATION) STORY: United Airlines sparked outrage on Monday for the treatment of a passenger who was physically dragged off a plane the airline had overbooked, and one of the security officers involved in the incident was placed on leave pending an investigation. Videos posted online by other passengers showed a man screaming as officers yanked him from his seat on United Flight 3411 before it departed from Chicago O'Hare International Airport to Louisville, Kentucky, on Sunday. The man, who appeared to be Asian, was seen being dragged down the aisle on his back by his hands, body limp, bleeding from the mouth, glasses askew and shirt pulled up above his navel. The videos sparked outrage on social media, the second time in less than a month that United was criticized for its treatment of passengers. In a letter circulated to employees and seen by Reuters, United Chief Executive Officer Oscar Munoz did not apologize for the way the passenger was handled, writing that the passenger had "defied" security officers. Munoz said there are lessons the company can learn from this situation, though he impressed that he "emphatically" stands behind his employees. "We sought volunteers and then followed our involuntary denial of boarding process (including offering up to $1,000 in compensation)," Munoz wrote. "When we approached one of these passengers to explain apologetically that he was being denied boarding, he raised his voice and refused to comply with crew member instructions." The Chicago Department of Aviation said in a statement that one of the officers did not follow protocol and added that he had been placed on leave pending a review for actions not condoned by the department. The U.S. Department of Transportation (DOT) said it was reviewing whether United complied with overbook rules that require airlines to set guidelines on how passengers are denied boarding if they do not volunteer to give up their seats. "While it is legal for airlines to involuntarily bump passengers from an oversold flight when there are not enough volunteers, it is the airline's responsibility to determine its own fair boarding priorities," a DOT spokesperson said in a statement.

リンクをコピーするには:URL上で右クリック後「コピー」を選択。モバイル端末では、URLを長押ししてください。

Inflight fury brings hard landing for United

2017年 4月 12日 Wednesday - 01:01