欧州市場サマリー（31日）

    ［３１日　ロイター］ -   ＜ロンドン株式市場＞　バンクホリデーのため休場
    
    ロンドン株式市場：
    
    ＜欧州株式市場＞　続落して取引を終えた。ドイツとイタリアの軟調な物価指標を受
け金融株が売られた。
    この日は下落したものの、ＳＴＯＸＸ欧州６００種は月間ベースで２．８６％上昇し
た。追加刺激策や新型コロナウイルスのワクチン開発に対する期待が相場を押し上げた。
ただ、新型コロナのパンデミック（世界的大流行）前の水準は約１５％下回っている。緩
慢な経済指標や新型コロナ感染の増加が抑制要因。
    各国が渡航規制を緩める中、ＳＴＯＸＸ欧州６００種旅行・娯楽関連株指数
は月間ベースで１４．８８％上昇し、部門別で好調だった。旅行部門は依然として感染件
数の増加に左右されており、年初来ベースでは最も軟調な部門だ。
    この日は銀行株指数と保険株指数が最大の重しだった。ドイツとイタ
リアの８月の物価指標が市場予想を下回った。
    一方、公益事業株指数は０．４０％上昇した。フランスの水・廃棄物管理企
業スエズが１８．５％上昇。より大規模な同業べオリアがスエズ株の
２９．９％を公益大手エンジーから２９億ユーロで取得する提案したことが材
料視された。
    
    欧州株式市場：
    
    ＜ユーロ圏債券＞　国債利回りが全般的に上昇し、中でもイタリア１０年債利回りは
約６週間ぶりの高水準を付けた。
    ドイツ連邦統計庁が発表した８月の消費者物価指数（ＣＰＩ）速報値は、欧州連合（
ＥＵ）基準（ＨＩＣＰ）で前年比０．１％低下した。新型コロナウイルス感染拡大を受け
た景気対策の一環として政府が実施した付加価値税率（ＶＡＴ）の引き下げを反映し、２
０１６年５月以来、初めて低下した。ただ市場では重視されなかった。   
 
    また、欧州中央銀行（ＥＣＢ）のシュナーベル専務理事がロイターのインタビューに
対し、新型ウイルス感染の最近の増加に関連した景気への打撃はこれまでの政策決定に勘
案されているため、ＥＣＢが現時点で追加的な景気刺激策を導入する理由はないと発言。
これを受けユーロ圏周辺国国債利回りに対する上昇圧力が高まり、終盤の取引でスペイン
１０年債利回りは７月以来の高水準を付けた。    
    シュナーベル専務理事は通貨ユーロ高を巡る懸念も一蹴。ピクテット・ウエルス・マ
ネジメントのグローバルストラテジスト、フレデリック・デュクロゼ氏は「シュナーベル
氏の発言で、ユーロ高が景気回復に対する信頼感を反映すると見なされる限り、ＥＣＢは
ユーロ高を当面容認することが示された」と述べた。   
    イタリア１０年債利回りは約６ベーシスポイント（ｂｐ）上昇の１．１
６％と、約６週間ぶりの高水準を付けた。     
    独１０年債利回りは２ｂｐ上昇のマイナス０．３９％。先週２８日に付
けた２カ月半ぶりの高水準の約０．３７％に迫った。   
    米国では先週、連邦準備理事会（ＦＲＢ）が２７日に雇用最大化と物価目標柔軟化に
向けた新戦略を発表。米３０年債利回りは先週に１６ｂｐ上昇し、米２年債
US2YT=RR利回りとの格差は１３５ｂｐと、６月に付けた２０１７年終盤以来の高水準で
ある１４６ｂｐに迫った。            
    コメルツバンクの金利ストラテジスト、ライナー・ギュンターマン氏は「独連邦債の
動きは米国債に連動している」と指摘。独３０年債と独２年債の利回り格差
は約７３ｂｐと、６月以来の高水準に迫った。
    
    ユーロ圏金融・債券市場： 
    
 ＜為替＞                欧州終   アジア市  コード                              
                             盤     場終盤                          
 ユーロ／ドル　　　      1.1949     1.1892                                      
 ドル／円                105.84     105.80 ユーロ／円              126.49     125.83  <EURJPY=                            
                                            > ＜株式指数＞              終値     前日比        ％  前営業日終値  コード
 ＳＴＯＸＸ欧州６００    366.51      -2.29     -0.62        368.80          
 種                                                                 
 ＦＴＳＥユーロファー   1419.59     -10.23     -0.72       1429.82          
 スト３００種                                                       
 ユーロＳＴＯＸＸ５０   3272.51     -43.03     -1.30       3315.54             
 種                                                                 
 クセトラＤＡＸ         12945.3     -87.82     -0.67      13033.20          
                              8                                     
 ＣＡＣ４０種           4947.22     -55.72     -1.11       5002.94         
                                                                                
 ＜金現物＞                午後             コード                              
 値決め                 1957.35             <GOLD/EU                            
                                            1> ＜金利・債券＞                                                                 
 米東部時間13時23分                                                             
 ＊先物                  清算値     前日比  前営業日  コード                    
                                                終盤                
 ３カ月物ユーロ          100.48       0.00    100.48                            
 独連邦債２年物          112.02      -0.01    112.03                            
 独連邦債５年物          134.63      -0.07    134.70                            
 独連邦債１０年物        175.56      -0.12    175.68                            
 独連邦債３０年物        216.92      +0.30    216.62                            
 ＊現物利回り            現在値     前日比  前営業日  コード                    
                                                終盤                
 独連邦債２年物          -0.642     +0.009    -0.660                            
 独連邦債５年物          -0.635     +0.017    -0.646                            
 独連邦債１０年物        -0.400     +0.014    -0.408                            
 独連邦債３０年物         0.061     +0.001     0.063