［５日 ロイター］ - ＜ロンドン株式市場＞ 反発して取引を終えた。経済回復
の兆候を受けて、景気に敏感なセクターが買われた。原油価格の値上がりでエネルギー株
も上昇した。
ＦＴＳＥ３５０種銀行株指数と生命保険株指数はそれ
ぞれ３．０２％と２．２４％上げた。
根強いインフレ期待や中央銀行による利上げ観測を背景に、英国債利回りは２年以上
ぶりの高水準をつけた。
フォート・セキュリティーズのセールストレーダー、キース・テンパートン氏は「こ
れまでの取引の流れが続いていると思う。２週間以上前にイングランド銀行（英中央銀行
）が金利について話し合って以降、取引が継続しており、今日は金利の急上昇も資産の再
配分を促した」と述べた。
９月の英国の総合購買担当者景気指数（ＰＭＩ）は、英国の景気はロックダウン（都
市封鎖）解除後の回復により、さらに勢いを失うことを回避したが、企業は過去最速のペ
ースで価格を引き上げており、インフレ高進の兆候を示した。
中型株で構成するＦＴＳＥ２５０種指数は０．３３％上昇した。最も好調だ
ったのはベーカリーチェーンのグレッグスで１１．１％急伸。供給網の混乱や人
手不足にもかかわらず、通期の利益見通しを引き上げたことが好感された。
自動車・部品株指数は１．１９％下落。英自動車工業会（ＳＭＭＴ）
のデータで、９月の新車登録台数が少なくとも過去２３年で最も低い水準となったことが
示され、投資家心理を冷やした。
投資会社メルローズ・インダストリーズは１．１％下げた。世界的な半導体
不足で自動車業界の顧客からのキャンセルが増えていると発表したことが嫌気された。
ロンドン株式市場：
＜欧州株式市場＞ 反発して取引を終えた。金利上昇期待による銀行株の急伸や、低
迷していたテクノロジー株の上昇が全体相場を押し上げた。
ＳＴＯＸＸ欧州６００種の上昇率は約１１週間ぶりの大きさで、主要セクターは全て
上がった。
７日連続で値下がりしていたＳＴＯＸＸ欧州６００種テクノロジー株指数は
２．２４％上昇。ドイツの半導体大手インフィニオン・テクノロジーズが４．
８％高。２０２１年の売上高予想を据え置くとともに、２２年の業績がさらに拡大すると
の見通しを示した。
銀行株指数は３．５０％上昇し、１年半以上ぶりの高値を記録した。ＪＰモ
ルガンが、資本利益率と金利見通しに上昇余地があるとして、欧州の銀行を「オ
ーバーウエート」で維持。スペインのバンコ・ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリア（Ｂ
ＢＶＡ）、イタリアのインテーザ・サンパオロ、フィンランドのノル
デア銀行を推奨した。
イタリアの銀行大手ウニクレディトは４．３％上昇。第３・四半期の見通
しを維持した。
ＡＪベルの金融アナリスト、ダニー・ヒューソン氏は「投資家が金利上昇を本格的に
織り込み始めたことで、金利に敏感な銀行株が上昇している。しかし、経済が実際どう回
復しているかには大きな疑問があり、コスト圧力が企業や消費者に影響を与えている」と
述べた。
ＩＨＳマークイットが発表した９月のユーロ圏総合購買担当者景気指数（ＰＭＩ）改
定値は前月から低下。供給制約が事業の重しになり、高インフレが需要に響いた。
欧州株式市場：
＜ユーロ圏債券＞ 米債利回りに追随し域内国債利回りが上昇した。原油価格が３年
ぶりの高値を付けたことがインフレ懸念につながり、世界の主要な中央銀行が金融政策を
引き締める可能性が高まったことを受けた。
石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）とロシアなどの非加盟産油国で構成する「ＯＰＥＣプラ
ス」は４日に開いた閣僚級会合で、日量４０万バレルのペースで増産する現行の合意を１
１月も維持すると決定。これを受け、原油価格が上昇し、インフレ圧力が高まった。[nL4
N2R01GU]
ドイツ銀行のストラテジスト、ジム・リード氏は「エネルギー価格の高騰により、イ
ンフレが現在の予測よりも一段と加速するとの懸念が再燃した」と述べた。
ドイツ１０年債のブレーク・イーブン・インフレ率（ＢＥＩ）は１．７％と２０１３年以来の高水準を付けた。
ユーロ圏の期待インフレ率の目安となる５年先５年物インフレスワップは１．８３６９％と６年ぶりの高水準。過去最高となったガス価格や原油価格の上昇が
将来の物価の伸び加速への期待を高めた。
ドイツ１０年債利回りは３．５ベーシスポイント（ｂｐ）上昇のマイナ
ス０．１８３％。２カ月前から３０ｂｐ上昇している。
他の域内国債利回りも上昇。英１０年債利回りは１．０９％と２年ぶり
の高水準となった。英国の欧州連合（ＥＵ）離脱に関連する供給上の制約が英国内のイン
フレ圧力につながっている。
インフレ期待の高まりにより、米１０年債利回りは５ｂｐ上昇し１．５
３％となった。
ユーロ圏金融・債券市場：
＜為替＞ 欧州終盤 アジア市場 コード
終盤
ユーロ／ドル 1.1607 1.1596
ドル／円 111.38 111.07 ユーロ／円 129.31 128.82 ＜株式指数＞ 終値 前日比 ％ 前営業日終値 コード
ＳＴＯＸＸ欧州６００種 456.03 +5.26 +1.17 450.77
ＦＴＳＥユーロファース 1764.68 +21.49 +1.23 1743.19
ト３００種
ユーロＳＴＯＸＸ５０種 4065.43 +69.02 +1.73 3996.41
ＦＴＳＥ１００種 7077.10 +66.09 +0.94 7011.01
クセトラＤＡＸ 15194.49 +157.94 +1.05 15036.55
ＣＡＣ４０種 6576.28 +98.62 +1.52 6477.66
＜金現物＞ 午後 コード
値決め 1753.2 <GOLD/EU1
> ＜金利・債券＞
米東部時間14時10分
＊先物 清算値 前日比 前営業日 コード
終盤
３カ月物ユーロ 100.55 0.00 100.55
独連邦債２年物 112.23 -0.02 112.25
独連邦債５年物 134.93 -0.14 135.07
独連邦債１０年物 169.66 -0.45 170.11
独連邦債３０年物 202.48 -1.22 203.70
＊現物利回り 現在値 前日比 前営業日 コード
終盤
独連邦債２年物 -0.696 +0.008 -0.702
独連邦債５年物 -0.553 +0.020 -0.575
独連邦債１０年物 -0.185 +0.024 -0.213
独連邦債３０年物 0.316 +0.023 0.269
私たちの行動規範：トムソン・ロイター「信頼の原則」