［４日 ロイター］ - ＜ロンドン株式市場＞ ほぼ横ばいで取引を終えた。イン
グランド銀行（英中央銀行）が１９９５年以来、２７年ぶりとなる５０ベーシスポイント
（ＢＰ）の大幅利上げを決めたことで通貨ポンドが下落したのが買い材料となった一方、
投資家は景気後退が迫っているとの懸念を強め、売り買いが交錯した。
英中銀は４日の金融政策委員会（ＭＰＣ）で５０ＢＰの利上げを委員９人のうち８人
の賛成多数で決定。政策金利は１．７５％と２００８年終盤以来の高水準となった。
キルター・インベスターズのポートフォリオマネジャー、ポール・クレイグ氏は「英
中銀が米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の動きに注目したのは明らかで、インフレを抑制する
ための時間がなくなってきていると感じている」と指摘した。
オンライン取引プラットフォームＩＧのチーフマーケットアナリスト、クリス・ボー
シャン氏は「ＭＰＣの決定を受けてポンドが下落したことは、投資家が英経済に警戒感を
抱いていることを示している」と指摘した。
中型株で構成するＦＴＳＥ２５０種指数は０．６８％上げた。個別銘柄では
医療機器のコンバテック・グループは６．８％と急伸。２２年上半期が増収だっ
たのが好感された。
一方、英日用品のユニリーバは０．７％安。傘下の米アイスクリームブラン
ド、ベン・アンド・ジェリーズの独立取締役が先月の取締役の報酬を凍結したと発表した
のが重しとなった。
ロンドン株式市場：
＜欧州株式市場＞ 続伸して取引を終えた。一部企業が発表した四半期決算が好調だ
ったのが材料視され、相場を押し上げた。
イングランド銀行（英中央銀行）は４日、政策金利を５０ベーシスポイント（ｂｐ）
引き上げて１．７５％とすることを決定。景気後退を見込みながらもインフレ高進に対処
するため２７年ぶりの大幅利上げに踏み切った。欧州中央銀行（ＥＣＢ）も先月、５０ｂ
ｐ引き上げており、今後も利上げを続ける見通しを示している。
キャピタル・エコノミクスのエコノミストは投資家向けメモで「（ユーロ圏）経済が
不調で金利が上昇するのに伴い、年内の欧州株式相場は下落すると予想する」との見方を
示した。
個別銘柄では、スイスの金融大手クレディ・スイスが１．７％高。世界で数
千人の従業員削減を検討しているとする情報筋の話が報じられた。
フランスの大手銀行クレディ・アグリコルは４．７％上げた。同業のＢＮ
Ｐパリバとソシエテ・ジェネラル（ソジェン）と同様に、投資銀行部
門が好調で予想を上回る四半期利益を発表したことが材料視された。
ドイツの航空大手ルフトハンザは６．４％上昇。欧州短距離便が旅客輸送
事業をけん引し、通年の営業損益が黒字化するとの見通しを示したのが好感された。
欧州株式市場：
＜ユーロ圏債券＞ ドイツ債利回りが低下した。イングランド銀行（英中央銀行）が
利上げを決定したものの、リセッション（景気後退）リスクを警告したことを受けた。
英中銀は４日、政策金利を１．２５％から０．５％ポイント引き上げ１．７５％とし
た。ロイターの調査では、エコノミストの大半が０．５％ポイントの利上げを予想してい
た。
英１０年債利回りは４ベーシスポイント（ｂｐ）低下の１．８８％。
ドイツ１０年債利回りは６ｂｐ低下の０．８１２％。英中銀発表前は１
ｂｐ低下だった。
ＵＢＳのリサーチストラテジスト、ロハン・カンナ氏は、リセッションリスクの中で
「英中銀は他の主要中銀と同様に頑強なインフレに直面している」ため、英国債から域内
債券への買いの波及が予想されるという。
３日の米連邦準備理事会（ＦＲＢ）当局者からのタカ派発言も域内国債利回りの押し
上げにつながった。
カンナ氏は、市場は現在、欧州中央銀行（ＥＣＢ）が年末までに１００ｂｐの利上げ
を実施するとの見方を織り込んでいるが、このような見方は「それほど見当違いとは言え
ないかもしれない」とした。
イタリア１０年債利回りは９ｂｐ低下の２．９３％と他の域内国債をア
ウトパフォームした。独伊１０年債の利回り格差は２１２ｂｐに縮小した
。
ユーロ圏金融・債券市場：
＜為替＞ 欧州終盤 アジア市場 コード
終盤
ユーロ／ドル 1.0220 1.0177
ドル／円 133.27 134.14 ユーロ／円 136.22 136.54 ＜株式指数＞ 終値 前日比 ％ 前営業日終値 コード
ＳＴＯＸＸ欧州６００種 439.06 +0.77 +0.18 438.29
ＦＴＳＥユーロファース 1724.77 +2.54 +0.15 1722.23
ト３００種
ユーロＳＴＯＸＸ５０種 3754.60 +22.06 +0.59 3732.54
ＦＴＳＥ１００種 7448.06 +2.38 +0.03 7445.68
クセトラＤＡＸ 13662.68 +75.12 +0.55 13587.56
ＣＡＣ４０種 6513.39 +41.33 +0.64 6472.06
＜金現物＞ 午後 コード
値決め 1761.25 <GOLD/EU1
> ＜金利・債券＞
米東部時間12時58分
＊先物 清算値 前日比 前営業日 コード
終盤
３カ月物ユーロ 99.62 0.00 99.62
独連邦債２年物 110.03 +0.10 109.93
独連邦債５年物 127.82 +0.41 127.41
独連邦債１０年物 157.90 +0.94 156.96
独連邦債３０年物 186.68 +1.22 185.46
＊現物利回り 現在値 前日比 前営業日 コード
終盤
独連邦債２年物 0.330 -0.041 0.388
独連邦債５年物 0.550 -0.060 0.615
独連邦債１０年物 0.806 -0.063 0.816
独連邦債３０年物 1.042 -0.025 1.070
私たちの行動規範：トムソン・ロイター「信頼の原則」