Reuters logo
欧州航空当局、A350のシステム更新を指示 油圧系統過熱の危険
2017年8月24日 / 09:29 / 1ヶ月前

欧州航空当局、A350のシステム更新を指示 油圧系統過熱の危険

 8月24日、州航空安全機関(EASA)は、エアバスの長距離航空機A350―900型機の運航会社に対し、ソフトウエアの更新を指示する緊急指令を出した。写真は同型機の非常ドア。フランクフルトで5月撮影(2017年 ロイター/Kai Pfaffenbach)

[ベルリン 24日 ロイター] - 欧州航空安全機関(EASA)は、エアバス(AIR.PA)の長距離航空機A350―900型機の運航会社に対し、ソフトウエアの更新を指示する緊急指令を出した。油圧系統の過熱による爆発のリスクがあるという。

エアバスは現在100機以上の同型機を納入しており、独ルフトハンザ航空(LHAG.DE)、シンガポール航空(SIAL.SI)、香港キャセイ・パシフィック航空(0293.HK)、カタール航空などが運航している。

指令によると、油圧エンジン駆動によるポンプに過熱の故障モードが見つかったといい、油圧油の温度急上昇につながる可能性があるもよう。問題部分が対応されないまま、燃料タンク発火防止装置の動作不能と重なった場合、油圧油が制御できないほど過熱し、燃料タンク内にある「混合気」(燃料と空気が混ざったもの)の発火につながる危険があるという。

エアバスは短期のソフトウエア更新を航空会社に連絡したと説明。一段の対応が必要かどうかを調査中だとした。

ルフトハンザの広報担当者は、当局の指令に従っており、A350の運航やオペレーションにおける問題は見込んでいないと述べた。

私たちの行動規範:トムソン・ロイター「信頼の原則」
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below