for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up

豪中銀の声明全文

    [シドニー 2日 ロイター] - オーストラリア準備銀行(RB
A、中央銀行)が発表した声明は以下の通り。
        
    本日開催された理事会において、キャッシュ・レートの目標値や3
年物の豪国債利回り目標の25ベーシスポイント(bp)など、現行の
政策を維持することを決定した。
    
    各国で新型コロナウイルスの封じ込めに向けた動きが活発化してお
り、世界経済は深刻な景気後退が続いている。多くの人が職を失い、失
業率は急上昇している。この1カ月間、多くの国で感染率が低下し、活
動制限が緩和されている。こうした状況が続けば、大規模な財政政策と
金融政策の大幅な緩和に支えられて、世界経済は回復に向かう。

    世界的には金融市場の状況は改善を続けているが、一部の市場では
依然として脆弱だ。ボラティリティは低下し、信用市場は徐々に、より
多くの企業が利用できるようになっている。債券の金利は歴史的な低水
準にとどまっている。

    オーストラリアでは国債市場が効果的に機能しており、3年物の豪
政府証券(AGS)の利回りは目標の25bp前後となっている。こう
した状況を踏まえ、豪中銀は前回の理事会以降、国債の購入は1回のみ
とし、これまでの購入総額は約500億ドルとなっている。豪中銀は国
債購入の規模を再び拡大する用意があり、債券市場の機能を維持し、3
年物AGSの利回り目標を達成するために必要なことは何でも行ってい
く。この目標は完全雇用とインフレ率の目標に向けて進展があるまで維
持される。

    豪中銀の市場操作は国内金融システムにおける高水準の流動性を引
き続き支えている。預金受入れ機関はターム物資金調達ファシリティー
を利用しており、これまでの引き出し総額は約60億ドルとなっている
。今後数カ月の間にファシリティーのさらなる利用が見込まれている。

    豪経済は非常に困難な時期を迎えており、1930年代以来最大の
落ち込みを経験しつつある。4月には総労働時間が過去最大の9%減と
なり、60万人以上が職を失い、さらに多くの人の労働時間がゼロにな
った。家計支出は大幅に弱まり、投資計画は延期または中止された。

    こうした状況にもかかわらず、景気後退の深さは以前の予想ほどで
はない可能性がある。新規感染率は大幅に低下しており、いくつかの制
限は以前に考えられていたよりも早く緩和されている。また、以前は非
常に急激に減少していた労働時間が5月上旬には安定化の兆しが見られ
た。また、個人消費の一部には持ち直しの動きが見られる。

    しかし、予想される回復の性質や速度を含め、先行きの見通しは依
然として非常に不透明であり、パンデミック(世界的流行)は経済に長
期にわたって影響を及ぼす可能性が高い。ごく短期的には、衛生状態や
財務状況に関する個人や企業の信頼感に大きく左右されるだろう。

    オーストラリアの財政・金融政策の大幅な協調的かつ前例のない緩
和措置が、この困難な時期を乗り切るための一助となっている。このよ
うな財政・金融支援は、しばらくの間必要とされる公算が大きい。

    理事会は雇用、所得、事業を支援し、回復に向けて十分な態勢にあ
ることを確認するために、できる限りのことを行うことを約束している
。理事会は資金調達コストを低く抑え、家計や企業への信用供給を支援
している。この緩和的なアプローチは、必要とされる限り維持される。
完全雇用に向けて進展があり、インフレ率が2─3%の目標の範囲内で
持続的に推移すると確信するまでは、理事会はキャッシュ・レートの目
標値を引き上げない。

    
 (ーからご覧ください)
for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up