September 18, 2015 / 12:54 PM / 4 years ago

UPDATE 1-英中銀、次は利上げでなく利下げか=ハルデーン理事

(内容を追加しました。)

[ロンドン 18日 ロイター] - イングランド銀行(英中央銀行、BOE)のチーフ・エコノミスト、アンディ・ハルデーン理事は、中銀の次の動きについては利上げではなく利下げになる可能性があると示唆した。

新興国経済の低迷が世界全体の成長に悪影響を与えているためだという。

ハルデーン理事は演説で、雇用関連の経済指標や、製造業および建設業の生産が弱含んでいると指摘し、英国の下期の経済成長や物価上昇率の回復が想定を下回る可能性があると述べた。

新興国市場での問題も英国の成長の重しとなっているとし、それらの逆風が早期に弱まることは見込みにくいと話した。

さらに、英経済成長やインフレ率へのリスクは向こう2年間、著しく下振れる方向と指摘。「下振れリスクが現実化すれば、英成長を下支えし、インフレ率を目標水準に戻す次の方策として、金融政策の引き締めよりも、緩和が必要となる可能性がある」と述べた。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below