September 6, 2019 / 9:05 PM / in 16 days

英、EUに「バックストップ代替案」 畜産検疫規則制定を提示

[ブリュッセル 6日 ロイター] - 英国の欧州連合(EU)離脱交渉担当者、デービッド・フロスト氏は6日、アイルランド国境問題の解決策 「バックストップ(安全策)」の代替案として、アイルランド全土に適用される衛生植物検疫(SPS)に関する共通規則の制定をEU側に提案した。

フロスト氏の広報担当によると、利害関係者全ての同意が得られる可能性があるという。

提案された共通規則は有害生物や病原体の侵入・拡散を防ぐことを目的に策定されており、アイルランド全土の港湾に到着する英国からの家畜および畜産物の検査を求めている。

ただ、EU外交筋は「重要なのはハードボーダー(厳格な国境管理)が導入されないという保証を探ることであり、フロスト氏の提案では保証されない」と懐疑的な見方を示した。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below