［１８日 ロイター］ - ドイツの裁判所は米アップル(AAPL.O)に対して、同国内で通信会社や再販店を通じて全てのｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）を購入できるという説明文の使用禁止を命じた。ロイターが命令書のコピーを確認した。
アップルは昨年１２月、米半導体大手クアルコム(QCOM.O)からの特許侵害申し立てにより、裁判所からｉＰｈｏｎｅ「７」と「８」の販売を禁じられた。アップルはこの措置に応じて出した公式発表文でｉＰｈｏｎｅの購入について説明したが、問題があるとしたクアルコムの主張を裁判所が認め、１７日に差し止めの仮処分を決定した。
裁判所側は、アップルの説明が消費者や小売業者にｉＰｈｏｎｅの購入には制約がないという間違った印象を与えると判断した。
