December 28, 2017 / 11:50 PM / 6 months ago

写真が語る2017年:ロンドン中心部を襲った車両攻撃

[11日 ロイター] - ロイター写真部は、2017年の最も重大な場面を目撃してきた。トランプ米大統領就任が巻き起こした波乱の1年、ミャンマーでの迫害から逃れるロヒンギャ難民、過激派組織「イスラム国」の崩壊、そしてロンドンの高層マンション火災──。

 12月11日、ロイター写真部は、2017年の最も重大な場面を目撃してきた。写真は、英ロンドン中心部の国会議事堂付近で3月22日発生した襲撃事件(2017年 ロイター/Toby Melville)

「写真が語る2017年」特集では、今年強烈な印象を与えた写真の数々を紹介し、それぞれが撮影された時の状況や、その裏側に秘められた物語を、カメラマンが自らの言葉で語っている。

南スーダンで夜を徹して歩き続けたカメラマンもいれば、皆既日食を撮影するため太平洋上を飛んだ者もいた。

地中海で溺れる移民の救助を目撃した時の状況や、米現代史上で最悪の銃乱射事件が起きたラスベガスの現場を飛び立つ大統領専用機を撮影するための場所探しに奔走した経験についても、彼らは語っている。

危機の瞬間に遭遇したとき、カメラを構えるべきなのか、助けようと手をさしのべるべきなのか──。さまざまな取材を通じてカメラマンが提起する問いは、いかに現場と近く接しているかを物語っている。

「写真を撮ることが、最も彼らの力になることなのだと、自分を納得させるのにいつも苦労する」と語るのはカメラマンのジョナサン・バックマンだ。彼は、米ヒューストンを直撃した大型ハリケーン「ハービー」による洪水に苦しめられる住民たちを撮影した。

「苦難のオブザーバーとして、自分の写真が影響を与えることができるのだと信じる必要がある」と彼は語る。

もちろん、深刻な写真ばかりではない。ホワイトハウスで芝刈りに没頭するあまりトランプ大統領に気づかなかった少年など、奇抜で面白いも写真も紹介したい。

まず、最初に紹介する写真は、英ロンドン中心部の国会議事堂付近で3月22日発生した襲撃事件で、たまたま現場近くに居合わせたロイターのカメラマンによるものだ。

撮影したカメラマン:トビー・メルビル

そのとき、私はウェストミンスター橋の南東側の下にある歩道で、英国の欧州連合(EU)離脱に関する記事のため写真を撮っていた。突然3─5メートル先で、大きな黒い影が橋の欄干を越え、約10メートル下の地面に叩き付けられるのを、視界の隅に捉えた。

倒れていた男性を見て、恐ろしいが、単発の事故だと思った。すぐに救急車を呼び、近くのセントトーマス病院に救助を求めようと、階段を駆け上がった。電話をかけながら、私はさらに数人が血まみれになり、あるいは意識を失って、破片だらけの歩道に倒れているのを見た。

橋や歩道のあちこちにも倒れている人々がいて、彼らの負傷や痛みの具合はさまざまだった。これは事故ではなく、あらかじめ計画されたものだと悟った。救急隊が現場に到着したので、橋に沿って写真を撮り始めた。

まだ危険が残っているのか、確信が持てなかった。車両が人々に突っ込んだということも知らなかった。悲鳴や大きなエンジン音も、武装警官が実行犯のハリド・マスード容疑者を射殺した銃声も聞かなかった。負傷者や死亡者は銃撃によるもので、犯人がまだそのあたりを動き回っているのではないかと思っていた。

武装警官が到着して橋を通行止めにした。私は支局に電話して、カメラから画像を送信した。撮影した画像のほとんどを支局に送り、その選択や編集、トリミングは任せることにした。

1週間後、私は徒歩でこの橋に戻ったが、ある意味、すべては「平常に」戻っていた。

だが、最初の犠牲者が転落していく姿と、彼が歩道に叩き付けられたゾッとするような響きは今も脳裏をよぎる。

撮った写真すべてを転送するべきだっただろうかと思う。一連の写真は見るに堪えない。

私は幸運だった。襲撃の1分前には、橋の上を歩いていた。他の人は、そこまで運に恵まれなかった。

(翻訳:エァクレーレン)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below