訂正（6月21日配信）-五輪＝トランスジェンダーのＮＺ重量挙げ選手、東京大会へ　史上初

(ハバード選手はトランスジェンダーであることを初めて公表して五輪に出場した選手ではなく、トランスジェンダーの選手として初めて、生まれた性別とは別のカテゴリーで五輪に出場した選手でした。訂正します)

［ウェリントン　２１日　ロイター］ - ニュージーランドの重量挙げ選手、ローレル・ハバード（４３）が同国の東京五輪出場選手に選出され、トランスジェンダーの選手として初めて、生まれた性別とは別のカテゴリーで五輪に参加する（訂正）。

ハバードは２０１３年に性別適合手術を受けるまで男子の重量挙げ競技に出場。東京五輪には女子８７キロ超級で出場する。

ハバードは声明で「多くのニュージーランド人から与えられた優しさとサポートに感謝し、光栄に思う」と語っている。

国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）は１５年、トランスジェンダー選手の女子競技参加に関し、大会出場の最低１２カ月前から男性ホルモンのテストステロン値が基準値未満であれば認めるというガイドラインを示していた。

元アスリートやＩＯＣのガイドラインに批判的な人々からは、成長期を男性として過ごしたことで得られるパフォーマンス上の優位性を考慮していないとの疑問の声が出ている。

一方で、ニュージーランド政府はハバードの五輪参加を支持する姿勢を見せていた。