January 14, 2020 / 1:04 AM / 14 days ago

米中の第1段階通商合意、翻訳作業がほぼ終了=USTR代表

 1月13日、米通商代表部(USTR)のライトハイザー代表(写真)は、中国との「第1段階」通商合意の翻訳作業がほぼ終了したと述べた。写真は2019年6月、ワシントンで撮影(2020年 ロイター/Leah Millis)

[ワシントン 13日 ロイター] - 米通商代表部(USTR)のライトハイザー代表は13日、中国との「第1段階」通商合意の翻訳作業がほぼ終了したと述べ、15日の調印式の前に公表されると明らかにした。

FOXビジネス・ネットワークに対し、「翻訳作業はほぼ完了した。こうした作業は常に時間がかかる」と述べた。同代表はインタビューの間、通商合意の英語版を手にしていた。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below