ＭＬＢ＝大谷同僚のラミレス投手、右ひじ靱帯断裂

［１０日　ロイター］ - 米大リーグ（ＭＬＢ）、大谷翔平投手が所属するエンゼルスは９日、先発右腕のＪ・Ｃ・ラミレス投手（２９）が右ひじ内側側副靱帯断裂と診断されたことを発表した。

ＭＬＢ公式ウェブサイトによると、ラミレス投手は「トミー・ジョン手術」と言われる靱帯再建手術を勧められている。再建手術を受けた場合、復帰するには一般的に１２カ月から１６カ月を要すると言われている。

ラミレス投手は昨季、内側側副靱帯の部分断裂でシーズン最後の６週間を欠場。当時はトミー・ジョン手術を受けるほどの重傷とは診断されず、幹細胞治療を受けた。

ラミレス投手は７日に先発登板し、２回で降板していた。