February 26, 2018 / 1:58 AM / 7 months ago

英国のパブでカタツムリの慈善レース中止に、寒さで冬眠

[ロンドン 24日 ロイター] - 英国南西部にあるパブで24日に予定されていた慈善目的のカタツムリレースが、中止となった。季節外れの寒さで、カタツムリの動きが鈍すぎたためという。

 2月24日、英国南西部にあるパブで予定されていた慈善目的のカタツムリレースが、中止となった。季節外れの寒さで、カタツムリの動きが鈍すぎたためという。写真のカタツムリは2016年5月ドイツで撮影(2018年 ロイター/Kai Pfaffenbach )

パブはフェイスブックに「寒さのため、選手のカタツムリに、冬眠という医療上の問題が生じた」と投稿した。

欧州の大半で、気温がこの時期としては通常より低い状態が続いており、英国では今後数週間、交通への影響や地域の孤立をもたらすような風雪が予想されている。

このパブ「Dartmoor Union Inn」が企画したレースは、地元の救急輸送機サービスを支援するためのもので、天候が良くなり次第実施するとしている。

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below