Reuters logo
英中銀、経済が回復すれば国債売却が可能に=マイルズMPC委員
2012年9月12日 / 09:32 / 5年前

英中銀、経済が回復すれば国債売却が可能に=マイルズMPC委員

[ロンドン 12日 ロイター] イングランド銀行(英中央銀行)金融政策委員会(MPC)のマイルズ委員は、12日付スコッツマン紙のインタビューに対し、政府が借り入れを続けていたとしても、英国経済が回復すれば、イングランド銀は国債の売却が可能になるとの見方を示した。

マイルズ委員はまた、同紙に対して、インフレ率は「経済全体の状況の端的な縮図」を提供するため、MPCがこれに注目することは正しいと指摘している。

マイルズ委員は銀行の問題やそれが企業の資金繰りに与える影響により、銀行融資の拡大を促す新制度「融資のための資金調達スキーム(FLS)」の導入など、イングランド銀が金融政策と財政政策の間の「グレイゾーン」に追い込まれているとも述べた。スコッツマンはマイルズ委員の言葉を直接全ては引用していない。

コメントは同委員が11日遅くに行ったスピーチと概ね一致する。マイルズ委員はこの中で、金融政策の急速な正常化は当面見込んでいないとし、「異例なほど緩和的」な政策の転換のタイミングと速度は、インフレ見通しによって決まるとしていた。

マイルズ委員は「(国債を売り戻す前に)政策金利を引き上げることの利点があると考えられ、これが戦略になるだろう」と述べた。

私たちの行動規範:トムソン・ロイター「信頼の原則」
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below