英国、2人の豚インフルエンザ感染を確認

　［ロンドン　２７日　ロイター］　英スコットランド保険当局は２７日、国内で２人が豚インフルエンザに感染したことを確認したと発表した。英国で豚インフルの感染が確認されたのは初めて。

　２人はスコットランドのグラスゴー近郊の病院に隔離され治療を受けているという。

　スタージョン・スコットランド保険相は記者団に対し「スコットランドで豚インフルエンザに感染した疑いのある２人について、検査の結果、陽性が確認された」とした上で「２人とも病院で回復に向かっている」と述べた。