for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up

〔焦点〕米クライスラーの破産法申請、債務削減案に反対した債権者に批判の声

 [デトロイト 30日 ロイター] 連邦破産法申請が決まった米クライスラーの債務削減交渉は、一部のファンドの反対で決裂した。これを受け米国では、投資家の責任と政府の役割について議論がおこっている。

 政府主導の69億ドルの債務削減案に合意しなかった約20のファンドには、オバマ大統領や評論家から非難の声があがっている。今後は破産裁判所で、さらには世論で厳しい批判にさらされる展開が予想される。

 オバマ大統領は会見で、債務削減案に反対した債権者を、クライスラーの将来を危機に追い込んだ「投機家」と批判。「わたしは、誰もが犠牲を払おうとしている時に抵抗する勢力を支持しない。だからこそ、残りの義務遂行のために連邦破産法を活用するというクライスラーの計画を支援している」と述べた。

 ミシガン州のグランホルム知事は、クライスラーの債務削減案に反対したオッペンハイマー・ファンズ、ペレラ・ワインバーグ・パートナーズ、ステアウェイ・キャピタルの名前を公表した上で、同州とのビジネスには参加させない方針を明らかにした。

 自動車関連事業への依存が強い他州でも同様の措置が検討されている。

 ペレラ・ワインバーグは30日に態度を変え、「財務省案は、クライスラーの利害関係者すべてと、われわれの投資家・パートナーの利益にかなったもの」との見解を発表。声明で「自身の投資家の利益を守ろうとしたことで批判にさらされている」と訴えた。

 <次の段階:破産裁判所>

 次の舞台は破産裁判所に移り、クライスラーと政府当局者は、反対した債権者に債務削減案を受け入れさせる作業を判事に委ねることになる。削減案は債権者の7割が承認していた。

 4月初めの交渉開始以来、クライスラーの債権者は、オバマ政権は全米自動車労組(UAW)寄りの再建策を誘導しているとして抵抗姿勢を示していた。

 UAWは、管理する退職者向け医療保険基金への債務106億ドルの無担保債権者だが、再建後は55%の株式を取得する。債務の50%も現金で支払われる。

 有担保債権者は自分達に支払われる分が少ないと不満を示し、新会社の株式と取締役のポストを要求したが受け入れられなかった。

 オバマ政権のやり方には、企業の再編と法的手続きという長年の原則を覆すものとの批判も出ている。

 <債務削減交渉に団結なし>

 クライスラーの債務削減交渉は、最初から46の債権者の利害対立で難航を極めた。関係筋によると、交渉は約45億ドルの債権をもつ4銀行主導で進められた。この4行はJPモルガン・チェースJPM.N、ゴールドマン・サックスGS.N、モルガン・スタンレーMS.N、シティグループC.Nで、27日遅く債務の20億ドルへの圧縮に合意。28日に他の債権者からの合意獲得に動いたという。

 債権者委員会に名を連ねるエリオット・マネジメントは賛成を表明したが、他の投資会社は拒否。合計で約10億ドルの債権をもつ20の債権者は政府との交渉で「組織的に排除された」と不満を表明した。

 交渉を主導した4行は、政府の銀行支援プログラムで約900億ドルの支援を受けている。

 最終的に交渉では、債務の帳消しに対し現金22億5000万ドルを支払う案が提示されたが、合意には至らなかった。

 ピーターズ下院議員(ミシガン州、民主党)は交渉は30日も続いていたと明らかにした上で「きょうの大統領演説の前まで合意の機会はあった。機会がなかったのではなく、反対勢力が動こうとしなかったのだ」と述べた。

 (Poornima Gupta記者、Scott Malone記者;翻訳 中田千代子;編集 宮崎亜巳)(chiyoko.nakata@thomsonreuters.com; 03-6441-1869; chiyoko.nakata.reuters.com@reuters.net)

記事中の企業の関連情報は、各コードをダブルクリックしてご覧ください。

 ※原文参照番号[nN3037969](3000Xtraをご利用の場合、配信後24時間以上経過した記事でも380日以内であれば[ID:nN3037969]でご覧になれます。なお、契約の内容によっては、原文がご覧いただけない場合もあります)

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up