エディション:
日本
写真 | 2020年 07月 22日 03:58 JST

Cuban girls celebrate quinceaneras amid the coronavirus

Estefani Linares poses during a photo session for her quinceanera celebration amid the coronavirus in Havana, Cuba, July 15, 2020. Cuban girls are turning face masks into a fashion accessory for their quinceanera photoshoots, designing them to match their 15th birthday party outfits - both out of safety concerns and to show how they came of age during the coronavirus pandemic.

REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares poses during a photo session for her quinceanera celebration amid the coronavirus in Havana, more

Estefani Linares poses during a photo session for her quinceanera celebration amid the coronavirus in Havana, Cuba, July 15, 2020. Cuban girls are turning face masks into a fashion accessory for their quinceanera photoshoots, designing them to match their 15th birthday party outfits - both out of safety concerns and to show how they came of age during the coronavirus pandemic. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
1 / 19
Naomi Ramos poses during a photo session for her quinceanera. Cuba made face masks obligatory in public spaces early on in the outbreak and credits them with helping it contain the spread of the coronavirus on the island. On Monday it registered zero new cases nationwide.

REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses during a photo session for her quinceanera. Cuba made face masks obligatory in public spacesmore

Naomi Ramos poses during a photo session for her quinceanera. Cuba made face masks obligatory in public spaces early on in the outbreak and credits them with helping it contain the spread of the coronavirus on the island. On Monday it registered zero new cases nationwide. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
2 / 19
Thaidelen Gonzalez poses during a photo session for her quinceanera. As the country eases lockdown restrictions, face masks are even becoming part of the quinceanera celebrations - a rite of passage into womanhood common throughout Latin America - that typically includes photoshoots with many glamorous ensembles.

REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session for her quinceanera. As the country eases lockdown restrictionmore

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session for her quinceanera. As the country eases lockdown restrictions, face masks are even becoming part of the quinceanera celebrations - a rite of passage into womanhood common throughout Latin America - that typically includes photoshoots with many glamorous ensembles. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
3 / 19
Sofia Valenzuela poses during a photo session for her quinceanera. "I had to design my face masks to fit with my outfit and for all the colors to work," said Valenzuela, on the sidelines of a beach photoshoot in a floaty white dress. "The face mask was really important because it marked an important stage of my life, these three months of pandemic."

REUTERS/Alexandre Meneghini

Sofia Valenzuela poses during a photo session for her quinceanera. "I had to design my face masks to fit with more

Sofia Valenzuela poses during a photo session for her quinceanera. "I had to design my face masks to fit with my outfit and for all the colors to work," said Valenzuela, on the sidelines of a beach photoshoot in a floaty white dress. "The face mask was really important because it marked an important stage of my life, these three months of pandemic." REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
4 / 19
Sofia Valenzuela did some of her shoots without a mask - like the one on the beach - and others with, especially in urban spaces. In one, for example, she poses in front of a Havana wall covered in colorful graffiti while wearing a black top, black and white checkered mini skirt, and matching face mask. 

REUTERS/Alexandre Meneghini

Sofia Valenzuela did some of her shoots without a mask - like the one on the beach - and others with, especialmore

Sofia Valenzuela did some of her shoots without a mask - like the one on the beach - and others with, especially in urban spaces. In one, for example, she poses in front of a Havana wall covered in colorful graffiti while wearing a black top, black and white checkered mini skirt, and matching face mask. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
5 / 19
Sofia Valenzuela shows a tailor a drawing of a mask she would like to wear during a photo session for her quinceanera. Her seamstress Migdalaixis Sanchez said she interlaced black and white stripes to create the material for the cloth mask. Some shops are still shut in the wake of the coronavirus-induced lockdown so creating matching masks is not always easy. "I had to innovate," she said. "You have to please those celebrating their quinceanera."

REUTERS/Alexandre Meneghini

Sofia Valenzuela shows a tailor a drawing of a mask she would like to wear during a photo session for her quinmore

Sofia Valenzuela shows a tailor a drawing of a mask she would like to wear during a photo session for her quinceanera. Her seamstress Migdalaixis Sanchez said she interlaced black and white stripes to create the material for the cloth mask. Some shops are still shut in the wake of the coronavirus-induced lockdown so creating matching masks is not always easy. "I had to innovate," she said. "You have to please those celebrating their quinceanera." REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
6 / 19
Estefani Linares rides inside a vintage car after a photo session. Photographer Manuel Padron, who has been shooting quinceaneras for more than 10 years, says the girls find sporting a face mask - called "nasobuco" or "nose mouth" in Cuban Spanish - eye-catching "as if it was part of the whole show."

REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares rides inside a vintage car after a photo session. Photographer Manuel Padron, who has been shmore

Estefani Linares rides inside a vintage car after a photo session. Photographer Manuel Padron, who has been shooting quinceaneras for more than 10 years, says the girls find sporting a face mask - called "nasobuco" or "nose mouth" in Cuban Spanish - eye-catching "as if it was part of the whole show." REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
7 / 19
Thaidelen Gonzalez has her make-up applied prior to a photo session. Gonzalez said it was also simply about being careful. "The photos will turn out well anyway so wearing a face mask and looking after oneself is not too onerous," she said.

REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez has her make-up applied prior to a photo session. Gonzalez said it was also simply about bemore

Thaidelen Gonzalez has her make-up applied prior to a photo session. Gonzalez said it was also simply about being careful. "The photos will turn out well anyway so wearing a face mask and looking after oneself is not too onerous," she said. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
8 / 19
Naomi Ramos poses as she tries dresses for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses as she tries dresses for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses as she tries dresses for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
9 / 19
Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
10 / 19
Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
11 / 19
Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
12 / 19
Sofia Valenzuela has her make-up applied during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Sofia Valenzuela has her make-up applied during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Sofia Valenzuela has her make-up applied during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
13 / 19
Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
14 / 19
Naomi Ramos is carried by her father during a photo session for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos is carried by her father during a photo session for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini

Naomi Ramos is carried by her father during a photo session for her quinceanera. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
15 / 19
Estefani Linares gets ready for a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares gets ready for a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares gets ready for a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
16 / 19
Estefani Linares walks during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares walks during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Estefani Linares walks during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
17 / 19
Thaidelen Gonzalez gets ready prior to a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez gets ready prior to a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez gets ready prior to a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
18 / 19
Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini

Thaidelen Gonzalez poses during a photo session. REUTERS/Alexandre Meneghini
Close
19 / 19

次のスライドショー

Masked fashionistas and distant models at first COVID-era fashion shows in Milan

No air-kissing, a safely distanced front row and face masks were de rigueur as Dolce & Gabbana and Etro held the first physical fashion shows of the COVID-19...

2020年 07月 16日

Life in the age of coronavirus

People around the world adapt to a new normal of staying at home, social distancing and masks during the coronavirus pandemic.

2020年 07月 7日

Vietnam's gold-plated hotel

A five-star hotel in Vietnamese capital Hanoi has opened with a twist that it hopes will attract guests with intimately expensive tastes: gold-plated bath tubs,...

2020年 07月 7日

Tokyo scare squad offers drive-in horror shows amid coronavirus fears

A Japanese performance group is starting a run of drive-in horror shows for people who are scared of catching the coronavirus but still want to get close-up...

2020年 07月 3日

その他のスライドショー

One country, one picture, one year

One country, one picture, one year

Each country that Reuters covered in 2020, captured in just one image.

Faces from the coronavirus frontlines

Faces from the coronavirus frontlines

Exhaustion, fear and hope on the frontlines of the coronavirus pandemic.

The grim toll from coronavirus

The grim toll from coronavirus

Hospitals, morgues and cemeteries deal with the unprecedented number of coronavirus victims.

Dreaming of a COVID Christmas

Dreaming of a COVID Christmas

Santa makes socially distant appearances all over the world as people prepare for the holiday season during the coronavirus pandemic.

Bangladesh ships Rohingya refugees to remote island despite outcry

Bangladesh ships Rohingya refugees to remote island despite outcry

Bangladesh naval vessels carried about 1,600 Rohingya refugees to a remote island in the Bay of Bengal despite complaints by refugees and rights groups that some were being coerced.

Pictures of the year: Royals

Pictures of the year: Royals

Our top royals photos in 2020.

Pictures of the year: Fashion

Pictures of the year: Fashion

Our top fashion photos in 2020.

Myanmar monk offers temple sanctuary for threatened snakes

Myanmar monk offers temple sanctuary for threatened snakes

Buddhist monk Wilatha, 69, has created a refuge for scores of snakes that might otherwise be killed or destined for the black market at the Seikta Thukha TetOo monastery in Yangon.

Photos of the week

Photos of the week

Our top photos from the past week.

スライドショーランキング