エディション:
日本
写真 | 2020年 08月 25日 06:34 JST

In China, Trump wax statue maker feels effect of coronavirus

A technician works on a wax figure of U.S. President Donald Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts, following the global outbreak of the coronavirus, in Shanghai, China August 21, 2020. For Zeng Sheng, the manager at Shanghai Maiyi Arts, this autumn should have been a boon for business: with the U.S. presidential election, demand for the centre's wax replicas of Donald Trump should have been off the charts.

Instead, the spread of the coronavirus has halted new orders and stalled overseas travel, including to and from the United States. He is now holding off on producing a replica of Joe Biden.  REUTERS/Aly Song

A technician works on a wax figure of U.S. President Donald Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts, followmore

A technician works on a wax figure of U.S. President Donald Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts, following the global outbreak of the coronavirus, in Shanghai, China August 21, 2020. For Zeng Sheng, the manager at Shanghai Maiyi Arts, this autumn should have been a boon for business: with the U.S. presidential election, demand for the centre's wax replicas of Donald Trump should have been off the charts. Instead, the spread of the coronavirus has halted new orders and stalled overseas travel, including to and from the United States. He is now holding off on producing a replica of Joe Biden. REUTERS/Aly Song
Close
1 / 16
A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Shanghay Maiyi Arts was founded in 2012 as a manufacturer and supplier of wax figures.

Located in the outskirts of Shanghai, about an hour's drive from the city centre, its exhibition hall also doubles as makeshift museum, where guests can pose next to replicas of North Korean leader Kim Jong-Un, martial arts star Jackie Chan, and others.

Zeng says that by 2019, the company was shipping up to 700 figures annually to customers, with about one-third going overseas. REUTERS/Aly Song

A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of more

A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Shanghay Maiyi Arts was founded in 2012 as a manufacturer and supplier of wax figures. Located in the outskirts of Shanghai, about an hour's drive from the city centre, its exhibition hall also doubles as makeshift museum, where guests can pose next to replicas of North Korean leader Kim Jong-Un, martial arts star Jackie Chan, and others. Zeng says that by 2019, the company was shipping up to 700 figures annually to customers, with about one-third going overseas. REUTERS/Aly Song
Close
2 / 16
A technician works on a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Zeng says that the hardest part of making a replica is the face. It can take a month alone to design and sculpt perfect features.

The company uses specialists to make a replica's hair and clothing. It can take three months to bring a figure to fruition, from start to finish. REUTERS/Aly Song

A technician works on a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China more

A technician works on a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Zeng says that the hardest part of making a replica is the face. It can take a month alone to design and sculpt perfect features. The company uses specialists to make a replica's hair and clothing. It can take three months to bring a figure to fruition, from start to finish. REUTERS/Aly Song
Close
3 / 16
A wax figure of President Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Although Trump is the company's best-selling model in the United States, in China, the top seller is something closer to home: a replica of a security guard, asleep and slumped in a chair, brings in the most orders.

Last year the shop produced 16 Trump wax statues, six of which went abroad. REUTERS/Aly Song

A wax figure of President Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 202more

A wax figure of President Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. Although Trump is the company's best-selling model in the United States, in China, the top seller is something closer to home: a replica of a security guard, asleep and slumped in a chair, brings in the most orders. Last year the shop produced 16 Trump wax statues, six of which went abroad. REUTERS/Aly Song
Close
4 / 16
A wax figure of Russian President Vladimir Putin is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A wax figure of Russian President Vladimir Putin is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Armore

A wax figure of Russian President Vladimir Putin is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
5 / 16
Technicians carry a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

Technicians carry a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERmore

Technicians carry a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
6 / 16
A technician holds a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A technician holds a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China Augmore

A technician holds a wax figure of President Trump at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
7 / 16
A wax figure of President  Trump is seen on a black cloth at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A wax figure of President Trump is seen on a black cloth at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, Chmore

A wax figure of President Trump is seen on a black cloth at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
8 / 16
A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REmore

A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
9 / 16
A wax figure of Apple co-founder Steve Jobs is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020.  REUTERS/Aly Song

A wax figure of Apple co-founder Steve Jobs is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Arts inmore

A wax figure of Apple co-founder Steve Jobs is seen covered in plastic at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
10 / 16
A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REmore

A technician works on a wax figure at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
11 / 16
A wax figure of U.S. President Donald Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A wax figure of U.S. President Donald Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China Aumore

A wax figure of U.S. President Donald Trump is seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
12 / 16
Heads of wax figures are seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

Heads of wax figures are seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERSmore

Heads of wax figures are seen at a workshop of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
13 / 16
The head of a wax figure of President Trump is seen on a chair, before the figure is assembled for a media demonstration, at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

The head of a wax figure of President Trump is seen on a chair, before the figure is assembled for a media demmore

The head of a wax figure of President Trump is seen on a chair, before the figure is assembled for a media demonstration, at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
14 / 16
A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of more

A technician demonstrates for the camera the assembling of a wax figure of President Trump at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
15 / 16
Wax figures of President Trump and Russian President Vladimir Putin are displayed at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song

Wax figures of President Trump and Russian President Vladimir Putin are displayed at a wax museum of Shanghai more

Wax figures of President Trump and Russian President Vladimir Putin are displayed at a wax museum of Shanghai Maiyi Arts in Shanghai, China August 21, 2020. REUTERS/Aly Song
Close
16 / 16

次のスライドショー

Sunny fields of sunflowers

Cheerful views of towering golden blooms around the world.

2020年 08月 22日

Portfolio of work: Andrew Winning

Photographer and editor with Reuters for 22 years, Andrew Winning has died of brain cancer at the age of 49. Andrew joined Reuters in 1996 as chief photographer...

2020年 08月 7日

Life in the age of coronavirus

People around the world adapt to a new normal of staying at home, social distancing and masks during the coronavirus pandemic.

2020年 08月 6日

Lavender fields draw selfie-seeking visitors

Visitors line up the perfect picture of purple at Hitchin Lavender farm in Ickleford, Britain.

2020年 08月 5日

その他のスライドショー

In crowded Gaza, residents embrace mask-wearing to fight coronavirus

In crowded Gaza, residents embrace mask-wearing to fight coronavirus

The coronavirus may have been slow to reach the sealed-off Gaza Strip, but Palestinians in the densely populated enclave have been quick to embrace mask-wearing to try to contain its spread.

Fierce clashes between Armenia and Azerbaijan

Fierce clashes between Armenia and Azerbaijan

Armenia and Azerbaijan accuse each other of firing into each other's territory, far from the Nagorno-Karabakh conflict zone, as the worst spate of fighting since the 1990s rages.

Migrants camp in Bosnia's woods near EU border as weather chills

Migrants camp in Bosnia's woods near EU border as weather chills

As the cold weather sets in, thousands of migrants have been pushed away from town centers and reception camps by the authorities in Bosnia's north-western border area, who complain they cannot endure the burden of the migrant crisis alone.

In Pennsylvania coal country, miners forgive Trump for failed revival

In Pennsylvania coal country, miners forgive Trump for failed revival

Scenes from the battleground state of Pennsylvania, where many voters with ties to blue-collar industries continue to support Trump despite failing to deliver the coal renaissance he promised.

Back to school: Learning to keep apart as classes reopen

Back to school: Learning to keep apart as classes reopen

Schools around the world slowly reopen with students observing strict social distancing rules.

How we're adapting to pandemic life

How we're adapting to pandemic life

From haircuts to elevators, our world re-engineered by the coronavirus outbreak.

Biden vs. Trump: The first debate

Biden vs. Trump: The first debate

Joe Biden and Donald Trump face off for the first of three high-stakes presidential debates.

Notable deaths in 2020

Notable deaths in 2020

Newsmakers and celebrities who have died this year.

World surpasses one million coronavirus deaths

World surpasses one million coronavirus deaths

The global death toll from COVID-19 has reached a staggering one million fatalities.

スライドショーランキング