エディション:
日本
写真 | 2021年 02月 26日 04:27 JST

Life through the windows at Britain's quarantine hotels

A woman holds a sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, as Britain introduces a hotel quarantine programme for arrivals from a "red list" of 30 countries due to the coronavirus pandemic, in London, Britain, February 25, 2021. Britain says the measures are needed to protect its COVID-19 vaccination program and guard against new coronavirus variants. REUTERS/Henry Nicholls

A woman holds a sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, as Britain introduces a hotel more

A woman holds a sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, as Britain introduces a hotel quarantine programme for arrivals from a "red list" of 30 countries due to the coronavirus pandemic, in London, Britain, February 25, 2021. Britain says the measures are needed to protect its COVID-19 vaccination program and guard against new coronavirus variants. REUTERS/Henry Nicholls
Close
1 / 31
A traveller is assisted by security outside the Novotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A traveller is assisted by security outside the Novotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry more

A traveller is assisted by security outside the Novotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
2 / 31
A woman gestures from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A woman gestures from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henrymore

A woman gestures from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
3 / 31
A mobile COVID-19 testing unit van is seen at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A mobile COVID-19 testing unit van is seen at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. Rmore

A mobile COVID-19 testing unit van is seen at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
4 / 31
Sole, 61, waves from her room at the Radisson Blu Hotel, February 16, 2021. Sole, who declined to give her surname, said she realized too late that the new rules would kick in before she returned from visiting friends in Chile. "We are like captives in these rooms," she said. She plans to spend the time talking to friends, watching television and doing online classes and yoga. She also feels she is being punished after taking a holiday following a stressful year working in a hospital where she has treated COVID-19 patients. "Why has this happened? The new variant is in South Africa and it's going to spread anyway," she said.

REUTERS/Hannah McKay

Sole, 61, waves from her room at the Radisson Blu Hotel, February 16, 2021. Sole, who declined to give her surmore

Sole, 61, waves from her room at the Radisson Blu Hotel, February 16, 2021. Sole, who declined to give her surname, said she realized too late that the new rules would kick in before she returned from visiting friends in Chile. "We are like captives in these rooms," she said. She plans to spend the time talking to friends, watching television and doing online classes and yoga. She also feels she is being punished after taking a holiday following a stressful year working in a hospital where she has treated COVID-19 patients. "Why has this happened? The new variant is in South Africa and it's going to spread anyway," she said. REUTERS/Hannah McKay
Close
5 / 31
Mohammed Mostafa and Mohamed Noor, men who are quarantining, take their daily exercises outside the Holiday Inn Hotel, February 16, 2021. Noor, a postal driver, was visiting Somalia after his brother died and feels he is being punished for going to look after his mother. He spent four hours at the airport arguing his case and says he will refuse to pay. "My family was waiting outside the airport and you can't see them. My 11-year old son was waiting," he said.

REUTERS/Hannah McKay

Mohammed Mostafa and Mohamed Noor, men who are quarantining, take their daily exercises outside the Holiday Inmore

Mohammed Mostafa and Mohamed Noor, men who are quarantining, take their daily exercises outside the Holiday Inn Hotel, February 16, 2021. Noor, a postal driver, was visiting Somalia after his brother died and feels he is being punished for going to look after his mother. He spent four hours at the airport arguing his case and says he will refuse to pay. "My family was waiting outside the airport and you can't see them. My 11-year old son was waiting," he said. REUTERS/Hannah McKay
Close
6 / 31
Sole looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport while she holds up her lunch, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

Sole looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport while she holds up her lunch, Februamore

Sole looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport while she holds up her lunch, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
7 / 31
Journalists show messages to a passenger staying at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

Journalists show messages to a passenger staying at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2more

Journalists show messages to a passenger staying at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
8 / 31
People gesture from windows at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

People gesture from windows at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nimore

People gesture from windows at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
9 / 31
A woman carries her luggage as she arrives at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. 

REUTERS/Hannah McKay

A woman carries her luggage as she arrives at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. more

A woman carries her luggage as she arrives at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
10 / 31
A mobile COVID-19 testing unit van leaves the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A mobile COVID-19 testing unit van leaves the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTEmore

A mobile COVID-19 testing unit van leaves the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
11 / 31
A person looks out of a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville

A person looks out of a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby more

A person looks out of a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville
Close
12 / 31
A person holds a COVID-19 test kit at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville

A person holds a COVID-19 test kit at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 202more

A person holds a COVID-19 test kit at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville
Close
13 / 31
A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville

A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021more

A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville
Close
14 / 31
A man waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A man waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah Mmore

A man waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
15 / 31
Passengers arrive at the Radisson Blu hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

Passengers arrive at the Radisson Blu hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

Passengers arrive at the Radisson Blu hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
16 / 31
People gesture from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

People gesture from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nmore

People gesture from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
17 / 31
A woman looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A woman looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henrymore

A woman looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
18 / 31
A passenger with a child leaves a bus as he arrives at the Holiday Inn Hotel near Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A passenger with a child leaves a bus as he arrives at the Holiday Inn Hotel near Heathrow Airport, February 1more

A passenger with a child leaves a bus as he arrives at the Holiday Inn Hotel near Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
19 / 31
A woman looks out from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A woman looks out from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henrmore

A woman looks out from a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
20 / 31
A person gestures from a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A person gestures from a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 202more

A person gestures from a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
21 / 31
A woman waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A woman waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannahmore

A woman waves from the window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
22 / 31
A sign is seen on a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A sign is seen on a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REmore

A sign is seen on a window at the Renaissance London Heathrow Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
23 / 31
A man looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls

A man looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nmore

A man looks through a window at the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 25, 2021. REUTERS/Henry Nicholls
Close
24 / 31
A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville

A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021more

A person holds a handwritten sign at a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 17, 2021. REUTERS/Toby Melville
Close
25 / 31
A paper bag with a message written on it is seen in a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A paper bag with a message written on it is seen in a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, Femore

A paper bag with a message written on it is seen in a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
26 / 31
People look out from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

People look out from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannahmore

People look out from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
27 / 31
A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/more

A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
28 / 31
A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/more

A person holds a sign from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 16, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
29 / 31
Zari Tadayon gestures from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

Zari Tadayon gestures from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/more

Zari Tadayon gestures from a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
30 / 31
A woman with a child looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay

A woman with a child looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. more

A woman with a child looks through a window of the Radisson Blu Hotel at Heathrow Airport, February 15, 2021. REUTERS/Hannah McKay
Close
31 / 31

次のスライドショー

Locals flock to Kazakhstan's glaciers during pandemic

Prevented from travelling abroad by the COVID-19 pandemic, Kazakhs are flocking to the magnificent glaciers of the Tian Shan mountain range near their country's...

2021年 02月 25日

The life and times of golf great Tiger Woods

Already in the final chapter of one of golf's greatest careers, Tiger Woods may have penned a shocking end to that story when the winner of 15 majors was...

2021年 02月 25日

Rescued Australian sheep freed from wool weighing 78 pounds

Baarack the sheep, found wandering wild in an Australian forest, was liberated from years' worth of wool weighing 78 pounds.

2021年 02月 25日

Exhausted by COVID-19 fight, Portuguese nurses struggle to pay bills

Nurse Ines Lopes and her colleagues, who work the night shift taking care of coronavirus patients in a Lisbon ICU, love their job but it barely pays the bills.

2021年 02月 25日

その他のスライドショー

Protests continue in Minnesota following death of Daunte Wright

Protests continue in Minnesota following death of Daunte Wright

Protests following the death of a young Black motorist killed during a traffic stop carried into the fourth night in Brooklyn Center.

Hong Kong marks security 'education day' with military march and toy guns for kids

Hong Kong marks security 'education day' with military march and toy guns for kids

Hong Kong's National Security Education Day, organized to promote the sweeping legislation China imposed last year, was marked with school activities, games and shows, and a parade by police and other services.

Photos of the week

Photos of the week

Our top photos from the past week.

Indian hospitals overwhelmed by COVID surge as beds, oxygen fall short

Indian hospitals overwhelmed by COVID surge as beds, oxygen fall short

Many Indian hospitals are scrambling for beds and oxygen as COVID-19 infections surge to new daily records.

On the line of separation in eastern Ukraine

On the line of separation in eastern Ukraine

Russian forces have been building up close to Ukraine's eastern border, in a conflict Kyiv says has killed 14,000 people since 2014.

The holy month of Ramadan

The holy month of Ramadan

Muslims the world over join their families to break the fast at sunset and go to mosques to pray. But the pandemic has disrupted observances for the second year, with curbs on large gatherings for prayers and public iftars.

Notable deaths in 2021

Notable deaths in 2021

Newsmakers and celebrities who have died this year.

Protests erupt after Black man shot dead by police in Minnesota

Protests erupt after Black man shot dead by police in Minnesota

Civil unrest gripped Brooklyn Center, Minnesota, after the fatal police shooting of Daunte Wright, a 20-year-old Black man, during a traffic stop.

Beijing bodybuilders pump iron in converted bike shed

Beijing bodybuilders pump iron in converted bike shed

Men mostly in their 60s gather at an old, windowless bicycle shed in Beijing, pumping iron with rust-stained equipment built decades ago with scrap metal from a railway wagon factory where they used to work.

スライドショーランキング