写真 | 2021年 03月 27日 01:09 JST

Suez Canal suspends traffic as ship stuck like 'beached whale'

A view of the 400-meter, 224,000-tonne Ever Given container ship, almost as long as the Empire State Building is high, blocking transit in both directions through one of the world’s busiest shipping channels for oil and grain and other trade linking Asia and Europe. CNES/AIRBUS DS

A view of the 400-meter, 224,000-tonne Ever Given container ship, almost as long as the Empire State Building more

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

A view of the 400-meter, 224,000-tonne Ever Given container ship, almost as long as the Empire State Building is high, blocking transit in both directions through one of the world’s busiest shipping channels for oil and grain and other trade linking Asia and Europe. CNES/AIRBUS DS

1 / 21

Stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, March 26.
SCA/via REUTERS

Stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, March 26more

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

Stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, March 26. SCA/via REUTERS

2 / 21

Shipping rates for oil product tankers have nearly doubled after the Ever Given ran aground on Tuesday. Efforts to free the vessel may take weeks and be complicated by unstable weather conditions, threatening costly delays for companies already navigating COVID-19 restrictions.
REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

Shipping rates for oil product tankers have nearly doubled after the Ever Given ran aground on Tuesday. Effortmore

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

Shipping rates for oil product tankers have nearly doubled after the Ever Given ran aground on Tuesday. Efforts to free the vessel may take weeks and be complicated by unstable weather conditions, threatening costly delays for companies already navigating COVID-19 restrictions. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

3 / 21

An excavator attempts to free stranded container ship Ever Given in Suez Canal, Egypt March 25. SCA/via REUTERS

An excavator attempts to free stranded container ship Ever Given in Suez Canal, Egypt March 25. SCA/via REUTmore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

An excavator attempts to free stranded container ship Ever Given in Suez Canal, Egypt March 25. SCA/via REUTERS

4 / 21

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, March 26. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, Marcmore

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground, March 26. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

5 / 21

A satellite view of the stranded Ever Green, March 25. BlackSky/via REUTERS

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

A satellite view of the stranded Ever Green, March 25. BlackSky/via REUTERS

6 / 21

Workers next to the container ship which was hit by strong wind and ran aground in the Suez Canal. SCA/via REUTERS

Workers next to the container ship which was hit by strong wind and ran aground in the Suez Canal. SCA/via REUmore

Reuters / 2021年 3月 24日 Wednesday

Workers next to the container ship which was hit by strong wind and ran aground in the Suez Canal. SCA/via REUTERS

7 / 21

A view of the Ever Given container ship blocking transit in both directions. European Space Agency Copernicus Sentinel-2 Satellite Image /via Maxar Technologies

A view of the Ever Given container ship blocking transit in both directions. European Space Agency Copernicumore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

A view of the Ever Given container ship blocking transit in both directions. European Space Agency Copernicus Sentinel-2 Satellite Image /via Maxar Technologies

8 / 21

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Suez Canal. REUTERS/Ahmed Fahmy

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Sumore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Suez Canal. REUTERS/Ahmed Fahmy

9 / 21

A dredger attempts to free the Ever Given, March 26. SCA/via REUTERS

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

A dredger attempts to free the Ever Given, March 26. SCA/via REUTERS

10 / 21

The Suez Canal Authority (SCA) said tugs were working to move the vessel, which got stuck diagonally across the single-lane southern stretch of the canal on Tuesday morning amid high winds and a dust storm. SCA/via REUTERS

The Suez Canal Authority (SCA) said tugs were working to move the vessel, which got stuck diagonally across thmore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

The Suez Canal Authority (SCA) said tugs were working to move the vessel, which got stuck diagonally across the single-lane southern stretch of the canal on Tuesday morning amid high winds and a dust storm. SCA/via REUTERS

11 / 21

Around 12% of world trade, by volume, passes through the canal which connects Europe and Asia. It also a major source of hard currency for Egypt.
SCA/via REUTERS

Around 12% of world trade, by volume, passes through the canal which connects Europe and Asia. It also a majormore

Reuters / 2021年 3月 24日 Wednesday

Around 12% of world trade, by volume, passes through the canal which connects Europe and Asia. It also a major source of hard currency for Egypt. SCA/via REUTERS

12 / 21

Osama Rabie, Chairman of the Suez Canal Authority, monitors the situation near the stranded container ship Ever Given, after it ran aground. SCA/via REUTERS

Osama Rabie, Chairman of the Suez Canal Authority, monitors the situation near the stranded container ship Evemore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

Osama Rabie, Chairman of the Suez Canal Authority, monitors the situation near the stranded container ship Ever Given, after it ran aground. SCA/via REUTERS

13 / 21

Ship-tracking data reveals a huge traffic jam of ships building on either side of the Ever Given. Roughly 30% of the world's shipping container volume transits through the 193 km (120 miles) Suez Canal daily, and about 12% of total global trade of all goods.

Reuters TV via REUTERS

Ship-tracking data reveals a huge traffic jam of ships building on either side of the Ever Given. Roughly 30% more

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

Ship-tracking data reveals a huge traffic jam of ships building on either side of the Ever Given. Roughly 30% of the world's shipping container volume transits through the 193 km (120 miles) Suez Canal daily, and about 12% of total global trade of all goods. Reuters TV via REUTERS

14 / 21

Shipping experts say that if the blockage is unlikely to be cleared in the coming days, some shipping firms may re-route vessels around the southern tip of Africa, which would add roughly a week to the journey. SCA/via REUTERS

Shipping experts say that if the blockage is unlikely to be cleared in the coming days, some shipping firms mamore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

Shipping experts say that if the blockage is unlikely to be cleared in the coming days, some shipping firms may re-route vessels around the southern tip of Africa, which would add roughly a week to the journey. SCA/via REUTERS

15 / 21

A satellite image of the Ever Given container ship blocking the Suez Canal. European Space Agency Copernicus Sentinel-2 Satellite Image /via Maxar Technologies

A satellite image of the Ever Given container ship blocking the Suez Canal. European Space Agency Copernicusmore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

A satellite image of the Ever Given container ship blocking the Suez Canal. European Space Agency Copernicus Sentinel-2 Satellite Image /via Maxar Technologies

16 / 21

The stranded container ship Ever Given after it ran aground, in Suez Canal. SCA/via REUTERS

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

The stranded container ship Ever Given after it ran aground, in Suez Canal. SCA/via REUTERS

17 / 21

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Sumore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Suez Canal. REUTERS/Ahmed Fahmy

18 / 21

A satellite image shows the Ever Given stranded in the Suez Canal. Planet Labs Inc/via REUTERS

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

A satellite image shows the Ever Given stranded in the Suez Canal. Planet Labs Inc/via REUTERS

19 / 21

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Suez Canal, Egypt. SCA/via REUTERS

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Sumore

Reuters / 2021年 3月 25日 Thursday

The stranded container ship Ever Given, one of the world's largest container ships, after it ran aground in Suez Canal, Egypt. SCA/via REUTERS

20 / 21

The Ever Given is seen after it ran aground, March 26. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

Reuters / 2021年 3月 26日 Friday

The Ever Given is seen after it ran aground, March 26. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany

21 / 21

もう一度見る

次を見る

Australians assess damage after worst flooding in 60...

次のスライドショー

Australians assess damage after worst flooding in 60 years

Five days of incessant rain triggered the worst floods in more than half a century in NSW, Australia's most populous state, cutting off entire towns and washing...

2021年 03月 27日

Photos of the week

Our top photos from the past week.

2021年 03月 26日

Olympic torch relay kicks off under shadow of COVID

The Olympic torch relay begins, kicking off a four-month countdown to the delayed summer Games in Tokyo.

2021年 03月 25日

Australia's historic flooding from above

More than 40,000 residents have been forced to flee their homes as torrential rain sparked dangerous flash floods in Sydney's western regions.

2021年 03月 25日

その他のスライドショー

Crematoriums in India overwhelmed as COVID deaths hit record

Crematoriums in India are trying to cope with an influx of bodies as deaths from COVID hit a new record.

2021年 4月 21日 Wednesday

Sketches from the trial of Derek Chauvin

Sketches from the trial of former Minneapolis officer Derek Chauvin, who is accused of murdering George Floyd, as jurors start deliberations.

2021年 4月 21日 Wednesday

Derek Chauvin found guilty in murder of George Floyd

Former Minneapolis policeman Derek Chauvin was convicted of second-degree murder, third-degree murder and manslaughter in the deadly arrest of George Floyd, a milestone in the fraught racial history of the United States and a rebuke of law enforcement's treatment of Black Americans.

2021年 4月 21日 Wednesday