極渦と呼ばれる厳しい寒気が米中西部から東海岸を覆った３１日、交通事故や凍死が原因による死者が米国で少なくとも１２人にのぼった。また電力やガスの需給が逼迫（ひっぱく）し、ミシガン州では知事が市民に室内の気温設定を抑えるよう要請した。
00:46
00:32
01:19
01:14
01:44
01:48
02:45
02:02
01:35
01:42
02:28
02:26
01:23
02:00
01:00
01:48
01:55
00:41
01:53
01:51
01:19
00:33
01:03
00:52
00:57
00:57
01:01
01:32
00:59
01:11
00:55
00:23
01:11
01:22
01:17
00:50
01:04
01:02
01:01
00:54
00:59
02:28
01:25
02:32
04:47
01:15
00:50
01:25
01:08
00:57
00:53
02:14
01:00
02:06
02:52
07:44
01:29
01:16
00:45
00:52
01:17
00:54
00:51
01:24
01:36
01:04
01:03
00:48
01:31
01:51
00:22
00:49
01:13
01:46
01:55
01:47
00:47
01:45
01:31
00:34
01:08
00:54
01:14
01:19
01:33
01:37
01:48
01:38
00:47
03:31
01:08
00:49
02:14
00:58
03:40
01:53
04:10
01:06
00:40
01:17