U.S. health insurer Cigna struck a deal worth almost $53 billion to buy pharmacy benefits manager Express Scripts Holding Co. on Thursday, as the healthcare industry deals with rising drug costs, changes to the Affordable Care Act and heightened competition.