米ナイト・キャピタル、前日の取引障害で340億円の損失

［ニューヨーク　２日　ロイター］　米証券仲介大手のナイト・キャピタル・グループは２日、前日に発生したコンピューターによる自動注文の障害により４億４０００万ドルの資本が失われたことで、会社の存続を賭けて資金集めに奔走した。

ナイト・キャピタルの主要な顧客だったＴＤアメリトレード、フィデリティー・インベストメントなどは現在、ナイト・キャピタルを通して注文を出していない。小規模な顧客も他社を経由して注文を出している。

ナイト・キャピタルの株価は、この２日間で７０％以上下落した。

同社は「戦略的、財政的な代替手段を積極的に追求している」とする声明を発表。これを受け、市場では同社が身売りもしくは破産に追い込まれるとの懸念が出ている。

米ウォール・ストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）紙によると、ナイト・キャピタルはシルバーレーク・パートナーズ傘下のバーテュ・フィナンシャルと協議に入った。またフォックス・ビジネス・ネットワークは、ナイト・キャピタルがＪＰモルガン・チェースに支援を要請したと報じている。

ＪＰモルガンの広報担当者はこの報道についてコメントを控えた。ナイト・キャピタルの広報担当者もコメントを控えている。

ナイト・キャピタルの取引障害により、１日のニューヨーク株式市場で約１４０銘柄が寄り付き直後に乱高下する事態が発生。ニューヨーク証券取引所は特に値動きが激しかった６銘柄の売買を停止した。